جاوب على السؤال البسيط؟