رمسة اماراتية

    • رمسة اماراتية

      [B][I]السلام عليكم
      والرحمههذا الموضوووووووووعمن اللهجةالإماراتية....
      ان شاءالله تعجبكم....

      شاطوحه : سرير الياهلالشبريه : السريرمسيد : مسجدهيه : نعم ، إيهبسير : بروحسيكل : دراجههوائيهغرشه : زجاجه


      هلكت : تعبت
      حوي : حديقة البيت أو ساحة البيتطوي : بير اي بئر ماء
      بدعه : بير نفس المعنى
      حصير : بساط من السعف
      السمه: ايضا بساط من السعف
      وااايد : كثيريهال : أطفالييب : هات / عطني
      طوبي: شيء دائري يخبزون عليه <<< مالقيت معنى غير شرح
      كنديشن : مكيف

      [/I]      [/B]

      [B][I][/I][/B]
      [B][I]
      [I][B]حذالي / عدالي
      : جنبي

      سويج : مفتاح

      مترووس : ممتليء
      ينخش : يختبىء
      انطم : اسكت
      كفخه : صفعه
      لخه : ضربه
      شخاط : كبريت
      الضو : النار
      الدعنه : الارضالوصيم : الضعيف
      نهى : ذهب
      هبط : دخل
      العصير: الوقت الذي يسبق المغربالشيفه: الوقت الذي يسبق طلوع الشمس
      عيل/ شوه : ماذامزوجمه : زكامميهود : مريضفطس : ماتموتر : سياره
      سيستير: الممرضة
      ملة : حافظة الاكلمريحانه / او درفانه : ما عرف كلمة ثانية لها


      [I]عسو: عباره عن مكنسة يدويه
      شنطه: حقيبهغاز : فرنمغرفه / خاشوقه : ملعقةالداس : اداه تستعمل في قطعالنخيلالمخرافه : وعاءمصنوع من السعف لجمع البلح او الرطباليونية / الخيشه : هي كيس لكن بحجم أكبرالهدب : هو خيطللخياطهالمحش : هو أداةلقطع الحشائش من الارضالمزماه : تقريباً شبيهه من المخرافهالحابول : هو حبل قوي ويستخدم لتسلقالنخيل


      الصرود : هي فرشه للطعام ويقالعنها صروده


      وطي : هى النعال ويقال عطنيوطيتيه


      القايله : وقت الظهيرة .


      المحزم : عبارة عن حزام يوضع فيوسط الرجل (الريال)


      لحباكه : هو خيط لربطالوزار


      الخريش : انسان يشبة المجنون


      المطية : الناقة


      لخطام : رباط المطيةالزانه : عبارة عن طلقةبندقية / ذخيرة ، ولها معنى آخر هى البطاريةولكن حسب موقعها من الجمله


      تنكر : خزان مياه كبيرهوزه : سيارة لنقل المياه :


      المشب : هو اداه تستعمل للتهوية اثناء الحر او لأشعال النار[I]الميسم : هو اداه يستعمل للكي الوسم .
      الصمعا : نوع من انواع البنادق ذو سبطانه طويلةابو فتيله : نوع من انواع البنادقالسكتون : نوع من انواع البنادقالمشرخ : نوع من انواع البنادقالدختر : الدكتور او الطبيب
      البنكه : المروحةالصَرب : مكان او بيت الفارالسحاره : صندوق من الحديد لحفظ الاشياءالمندوس : صندوق من الخشب ويكون مزخرفالزهبه : حاجيات العروس مقدمة من المعرسالصوغ : الذهبالشغاب : حلقة من الذهب تعلق في الاذنالمريه : سلسل من الذهب تعلق على الرقبهالجوش : معناه العصير بأنواعهالنصعه : خيط يربط به المولود الصغيرالقماط : قماش يلف به المولودالبروه : هى عبارة عن ورقة من عند الوالي او مسؤول كبير
      التبه : الكورهعكاسه : الكاميرهالعكاس : المصوراعكسني : صورنيكشته : رحلة      [/I]
      [I][/I]
      [I][/I]

      [I]
      [B][I]مسحل : قضيب من الحديد لسن السكين
      مرقاه : الدرج او السلمالمعونه : المساعدةاعتزي : هى تعبير لطلبالمساعدهفوز او هوز : خرطوم مياهغوري : ابريق خاص للقوة او الشايغوازي : نقود او فلوسحشرة : ازعاج او ضجيجمسخرة : مزحهالعود : شخص متين ، دبانقفض : اسرع


      طاح : وقعحقنه : حفره كبيره في الرمالعرقوب : تله كبيرة من الرمالشوله : اداه لأشعال النار بواسطة كاز
      فنر : عبارة عن مصباح يشتعل بواسطه كازمذهب : يقال افلان ما عنده مذهب يعني قليل ادبمشتخته : تشبه المسجل الذي يوضع به شريط ولكن المشتخته يوضع بها قرصالدرس : هو عباره عن مكان يسكن فيه البهائم وله معنا آخر الزريبهمصري : حمار (لا تستغربون)
      الياس : عبارة عن مادة توضع للشعر مثل البلسم
      الشباصه : عباره عن قطعة حديد صغيرة توضع لتثبيت الشعر

      كــآفه : عباره عن ورق سميك
      طبه : تركه ، اتركه هو وشأنه

      سنقل : سلسله من الحديد
      البيرق او نشره : علم دولهالمرود : يستعمل لكحال العينالطبقة : عبارة عن وعاء لحفظ مثلا الحلوى او مشابه ذلك
      [/I]

      [/I][/B]      [/I]
      [/I][/B]      [/I]      [/B]

    • مرحبا
      اشحالكم الصراحة اني عايشة في الامارات موقت تقربيا من ثلاث سنوات مب دايم غير الاغلبية موجودة هنا،وهالكلام اول مرة اسمعة الاغلبية طبعا يمكن ربعي مايتكلمون ويالي بة يجوز غير الصراحة حلو ،والاغلبية مثل كلامنا

    • هلا ومرحبا بمريوومه
      رمستكم حلوه
      وقريبة من رمستنا

      جواب للأخت عمانية ونعم
      سبوس ــــــــــ هي قشرة الارز او القمح
      نسميه جريش ( يريش)

      وفيه مثل مشهور ينقال بهالكلمة
      تموت الديايه وعينها ع السبوس