Are You Good, Enough

tony1881 · 29 يوليو 2002، 13:32

IF YOU ARE GOOD ENOUGH IN ENGLISH ......

PLEASE TRANSLATE THIS :::::

[TABLE='width:70%;border:1 solid green;'][CELL='filter: dropshadow(color=indigo,offx=4,offy=4) glow(color=teal,strength=5);']

OPEN GOD WROTE HIS BOOK ON IN IN

[/CELL][/TABLE]

TRANSLATE THIS ;););)

طيب · 29 يوليو 2002، 23:00

Well I’m not that much good in translation. But let me try. If you are going word by word you will got this meaning الإله المفتوح كتب كتابه في
او كتاب الاله مفتوح كتب على شيء شيء
So I apologize if the meaning is not that much clear or correct.

Tayip

tony1881 · 30 يوليو 2002، 0:24

nice try my dear >

try again $$f$$f

endurance · 31 يوليو 2002، 13:07

Hei tonny 1881 i tried hard but couldn't work it out:(

yet.... don't put the answer across until someone gets it ok? and that will be me off course$$g.... not because my english is ok but because i love compititions

see ya soon

tony1881 · 1 أغسطس 2002، 0:03

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة:endurance
Hei tonny 1881 i tried hard but couldn't work it out:(

yet.... don't put the answer across until someone gets it ok? and that will be me off course$$g.... not because my english is ok but because i love compititions

see ya soon

--------------------------------

dont worry dear >>> i wont $$g$$g

and it's with one N not 2 :eek::eek:

tony $$g$$g

endurance · 3 أغسطس 2002، 21:06

I sure won't

sorry tony not tonny..... it was just a typping error::p

tony1881 · 10 أغسطس 2002، 0:39

i'm still waiting $$j$$j$$j

زجاجة أفكار · 10 أغسطس 2002، 18:35

فتح الله كتب كتابه على فيفي $$3$$3$$3$$3

البنفسج · 10 أغسطس 2002، 21:16

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة:بنت نزوى
فتح الله كتب كتابه على فيفي $$3$$3$$3$$3

You right Bint Nizwa…

$$e

زجاجة أفكار · 10 أغسطس 2002، 22:22

of course I'm right but where r u tony to congratulate me:eek: :eek:

See u$$g

زجاجة أفكار · 10 أغسطس 2002، 22:25

I have something for u to translate also

Here it's

[TABLE='width:70%;'][CELL='filter: glow(color=red,strength=5);']

Can a b c?

[/CELL][/TABLE]

So I'm waiting all of u to translate it and by the way translate it by ur pronunciation not by what written$$3

I'm waiting

See u all$$e$$e$$e

tony1881 · 11 أغسطس 2002، 0:01

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة:بنت نزوى
فتح الله كتب كتابه على فيفي $$3$$3$$3$$3

------------------------------

yes you right >>>> how did you get it :eek:

زجاجة أفكار · 11 أغسطس 2002، 14:04

Why nobody until now start to answer my question or u don't know the answer$$e

I bit u to say it

hurry up to see who is the winner;)

أفراح · 11 أغسطس 2002، 14:43

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة:بنت نزوى
I have something for u to translate also

Here it's

[TABLE='width:70%;'][CELL='filter: glow(color=red,strength=5);']
Can a b c?
[/CELL][/TABLE]

So I'm waiting all of u to translate it and by the way translate it by ur pronunciation not by what written$$3

I'm waiting

See u all$$e$$e$$e