مكسيم برنيه وزير الخارجية الكندي يستقيل بعد مزاعم بأنه ترك وثائق سرية حكومية في لدى صديقته التي تردد أن لها علاقة بأشخاص في عالم الجريمة المنظمة.