منطق فرنسي
غريب أمر الرجال
كل الإناث تلهث وراءهم إلا من يحبونها
منطق إنجليزي:
لم يكن روميو وجوليت إلا رمزان لآلاف البؤساء
منطق أمريكي:
كوخ العم توم لم يحتضن أي أنثى لذلك نجده مفعما بالطهر والعفة
منطق كاثوليكي:
اصبروا على لعنات الكون فكلها من تحت رؤوس الحيات
منطق عربي:
ياجميل بثينة لو التفت إلى جدك امرئ القيس لما ارتكبت الحماقة ذاتها
منطقي أنا:
تزاحمت أسماء الإناث و كلما اضفت غبية إلى قاموسي ذرت حبيبتي في وجهها ثمالة احتقار
لتقنع نفسها في أفقها البعيد أن لاعرشا يشبه عرشها
منطق "ها":
غط اسمك بالسحاب واطلب من الرياح أن تحميه
اكتب اسمك في كثيب وخذ وعدا من الزمان أن يحفظه
انحت اسمك على ساحل ثائر واستجدي الموج أن لايطمسه
إن صار هذا أو اك قد أنظر بشفقة إليك
منطق قلبي:
سيدي المسكين إن من تحبها فرنسية المنطق
غريب أمر الرجال
كل الإناث تلهث وراءهم إلا من يحبونها
منطق إنجليزي:
لم يكن روميو وجوليت إلا رمزان لآلاف البؤساء
منطق أمريكي:
كوخ العم توم لم يحتضن أي أنثى لذلك نجده مفعما بالطهر والعفة
منطق كاثوليكي:
اصبروا على لعنات الكون فكلها من تحت رؤوس الحيات
منطق عربي:
ياجميل بثينة لو التفت إلى جدك امرئ القيس لما ارتكبت الحماقة ذاتها
منطقي أنا:
تزاحمت أسماء الإناث و كلما اضفت غبية إلى قاموسي ذرت حبيبتي في وجهها ثمالة احتقار
لتقنع نفسها في أفقها البعيد أن لاعرشا يشبه عرشها
منطق "ها":
غط اسمك بالسحاب واطلب من الرياح أن تحميه
اكتب اسمك في كثيب وخذ وعدا من الزمان أن يحفظه
انحت اسمك على ساحل ثائر واستجدي الموج أن لايطمسه
إن صار هذا أو اك قد أنظر بشفقة إليك
منطق قلبي:
سيدي المسكين إن من تحبها فرنسية المنطق
: 
: 
: