.-{ كنآآآ و صرنآآآ }-.