معجم الساحة للفصاحة العمانية
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،،
يسرني ويسعدني أن أطرح بين أيديكم هذه الفكرة والمتمثلة في انشاء معجم للفصاحة العمانية وذلك تحت مسمى (( معجم الساحة للفصاحة العمانية )) ليكون بمثابة هدية بسيطة نقدمها لساحتنا المميزة وطبعاً الهدف الرئيس من هذا المعجم هو الحفاظ على لهجتنا العمانية الجميلة وذلك في ظل العولمة الحديثة والمتسارعة كما أتمنى من الجميع المساهمة والمشاركة في اعداد هذا المعجم لضمان نجاحه ....
أما الآن فسوف ابدأ ببعض الكلمات التي تحضرني :
مو باغي : ويش تريد ؟
هيوا : نعم
غادي : لتحديد مكان شخصاً ما .
مو هباتك : تستخدم لمعرفة حالة الشخص المريض
شاور : خارج
خلا : لنذهب
الدهديه : بسرعة
واجد : كثير
قاشع : سمك السردين المجفف
سح : تمر
عريش : مكان للجلوس مثل المجلس
رهيف : ضعيف
عص : صلب
ما حساب : ما كثير
دريشة : نافذة
بنّد : أغلق \ أطفئ
لا تتحجر : لا تتأخر
هودار : تطلق للشخص كثير العمل
كراع : كيس
زوليه : سجادة للجلوس
هوش : أغنام
بيدار : عامل المزرعة
زور : سعف النخيل
الميضانة \ القفير : أدوات تستخدم لجني التمور
براية : ما مشكلة
حال موه ؟ : حال ويش ؟
العرسية : أكله شعبية تصنع من الأرز
مرجام : القفل
سحّاره : صندوق لحفظ الأغراض
بطران : المتعالي على الآخرين
طوي : بئر
غريز : عميق
عوين : طويل
نقصه : عمود
زريبه : حظيرة الحيوانات
هذي بعض الكلمات اللي عندي حتى الآن وبإنتظار مساهماتكم في اثراء هذا المعجم مع الأخذ بعين الإعتبار أن بعض هذه الكلمات تختلف في معناها من منطقة لأخرى ....
وتقبلوا تحياتي ،،،