قصيدة للشاعرة نبيلة الخطيب.. بعنوان "انكسار"
أعجبتني..
قد نترجمها بمعانٍ مختلفة..
ما قرأته أنا فيها هو خيبة الأمل والانكسار لرحيل من يظن الشخص بأنه ملاصقون لقلبه.. وقد تعطي معنى رحيل الوفاء..
أترككم مع القصيدة...
يُبكّيني انكسار العين
للدمعة
إذا التمعتْ بمدمعها
وإن هبّت لها الأهدابْ
تكفكفها وتمنعها
ولكن دونما جدوى
فتُبقي حسرةً
في النفس موقعها
إذا فرّت من الأجفانِ
راحلةً بلا رجعة
وتؤلمني…
فِعال الضوء بالشمعةْ
تذوب لأجله دمعاً
فيلهو حولها حينا
وإن وهنَت
يجافيها
ويُلفيها…
تعاني موت باقيها
ودمتم بخير..
أعجبتني..
قد نترجمها بمعانٍ مختلفة..
ما قرأته أنا فيها هو خيبة الأمل والانكسار لرحيل من يظن الشخص بأنه ملاصقون لقلبه.. وقد تعطي معنى رحيل الوفاء..
أترككم مع القصيدة...
يُبكّيني انكسار العين
للدمعة
إذا التمعتْ بمدمعها
وإن هبّت لها الأهدابْ
تكفكفها وتمنعها
ولكن دونما جدوى
فتُبقي حسرةً
في النفس موقعها
إذا فرّت من الأجفانِ
راحلةً بلا رجعة
وتؤلمني…
فِعال الضوء بالشمعةْ
تذوب لأجله دمعاً
فيلهو حولها حينا
وإن وهنَت
يجافيها
ويُلفيها…
تعاني موت باقيها
ودمتم بخير..
: 
: