كلمات نقولها ولكنها غير عربيه

    • كلمات نقولها ولكنها غير عربيه

      هل تعلمون ان معظم الكلمات التي نقولها ليست عربيه يا اخوان

      باغه = تركيه ومعناها بلاستيك
      بفته=هنديه ومعناها القماش الابيض
      بخت = فارسيه معناها الحظ
      بس = فارسيه تستعمل للاسكات يعني اقطع واخس
      بشت = فارسيه معناها مشلح
      بهار = هنديه تعني بلاد الهند ابازير
      تتن = تركيه ومعناها دخان
      تجوري = هنديه ومعناها الخزنه
      تريك = لاتينيه ومعناها مصباح
      توله = هنديه ومعناها عيار للوزن
      تاوه=تركيه معناها مقلا
      خاشوقه = تركيه معناها ملعقه
      خيشه =فارسيه ومعناها كيس من القماش
      خبل = فارسيه ومعناها مجنون
      دربيل = تركيه وهي تقريب البعيد
      دروازه = هنديه ومعناها البوابه
      دريشه = فارسيه ومعناها نافذه
      دسته = فارسيه ومعناها حزمه
      ديرم = هنديه وهي صبغة الرمان
      وفيه ناس يقولو ديرمان الظاهر هذولي كانوا يروحون للهند اول وجايبينها صح خخخخخ
      ريغه = فارسيه وتعني خليط الماء والطين مع اني اعرف ان الريغه التراب الخفيف اللي يتطاير بسرعه
      زلطه = ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء
      زوليه = فارسيه وتعني بساط
      سرسري = تركيه وتعني العاطل
      سروال = فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني القامه
      بكره بروح اشتري لي 2 فوق القامه جدد خخخخخخخخخخخخ
      شيره = فارسيه تعني رحيق السكر
      شرشف=كرديه تعني غطاء النوم
      طشت = فارسيه تعني اناء الغسيل
      طربال = فارسيه وتعني شراع
      طرمبه = ايطاليه تعني مضخه
      غرشه = فارسيه تعني جرة
      قرطاس = يونانيه تعني ورق
      قوطي = تركيه تعني علبة من الصفيح
      كليجه = فارسيه تعني القرص الصغير
      وفي روايه تعني سلحفاه خخخخخخخخخخخخخ
      اجل طلعتوا نصابين يالقصمان تقولون الكليجا لكم وهي ايرانيه خخخخخخخخخخخخخ
      كندره = تركيه تعني الحذا
      موتر = انجليزيه وتعني السياره
      مالغ = فارسيه تعني ليس له طعم
      واير = انجليزيه وتعني سلك

      اجل وش بقى لنا؟؟
      ولا كلمه من اللي نقولها طلعت عربيه الا كلمه وحده
      والله من الدجه = عربيه فصحى


      منقووووووووووووووووووووووووول
      [SIZE="6"][COLOR="Purple"] {الامـــاكـن} .. . . وانت تدري ياحبيبي .. وشـهـو تعني هــــالامـاكن . . . الامـــاكـن .. ماهو صوت محمــد .. لا نشد ( الامــاكن اللي مريت انت فيها ) الامـــاكـن .. يعني جرح ساكن . الامـــاكـن .. يعني لوووون داكن . الامـــاكـن .. يعني حزن راكن الامـــاكـن .. و آآآآهـ ياقلبي .. لو تدري .. كيف صارت هـ الامـــاكـن .... . . .صارت الدنيا ظــــــلام .. كل هالعالم .. نيام .. الا قلبي .. ماهو ساكن . . . صرت اشوووفك .. في المرايا في غرفتي .. والزوايا وهنـ ( آآآآآ ) ـــ ك .. با اقصى الامـــاكـن .. وسط .. قلبي .. ونبضه .. انت .. سآآآآآكن .. . . صرت اشوفك .. في حشاااايا بين ضلعي .. والحناااايا .. وبـ وسط عيني .. ياعيني .. دمع .. بس ماهو بـ ساكن .. . . الامـــاكـن .. . يعني لـيـل بـدووون قمــراا يعني صـبـح .. بدووون شرقـاا يعني هالكـوووووووووووووون .. بس لما افقد هالمشاعر .. الامـــاكـن .. . يعني انا بس .. ينقصني حنانك .. لما افقد .. في خفايا الليل .. بسمه تشبه .. للمداخن .. لما يلعب هالـسهر فـي طرف رمشي طامن ..!! لما المح .. في شجون الوجه .... ساااااكن .. حزن يشبه .. حزن طفلًً ً ... في نهار العيد .. مالقى من يحظنه بقلب صادق .. حزن طفل ً ً فاقد امه وابوه .. ولا لقى بـين هالعالم إلإ إنكسارات المدائن . حزن يشبه حزن عوداً مالقا له بهــ الزمن الا حظـً ً ً ما يساند . حزن يشبه .. حزن عاشق خانه حلمه .. وعـااااش باقي عمرهـ .. تحت حكم اسوار المدامع . حزن يشبه حزن اللي طاح عزمه !! من عقب ماكان ملفى ل ربعه والقرايب .. وبعد هذا كله .. تسالني .. وش يعني هـــالامـــاكـن .... . . الامـــاكـن .. . .يعني انا وانت حـب .. ما ياسعه كل ركنً ً كان ساكن .. . . الامـــاكـن .. . لما المح طـيوفك .. والمـس ابيدي كفوفك .... وتصرخ . بعالي وصوفك .. ماهو بس انا حبيبي .. حتى قلبي .. وباقي عمري .. واغلى ايامي ونبضي . << مـشـتاااااااااااااقـه لـك >> آآآهـ بـس لو تدري حبيبي .. كيف تحزن هـ الامـــاكـن .. .. كان ترحم كل من عاش عمره .. يرتجي .. هالامـــاكـن
    • بعض من هالكلام موجود بلغتنا الدارجة .. ومثل ما عندنا لغات ليست العربية فيوجد كلمات كثيرة عربية في اللغات المذكورة مثل ...

      هندي : سفال saval = سؤال

      artichoke:انجليزي = أرضي شوكي

      وكثير كثير من الكلمات ,, بس ما تجي ببالي,,

      موضوع واجد حلو ومميز ^^

      شكرا أخي على النقلة المفيدة ^^
      رحمة الله عليكي يااغلى غالية , يا أمي ,, اللهم ارحمها , واجعل مثواها الجنة وأجمعني معها يوم الحساب في جنات الخلد , اللهم آمين ,, أدعو لها بالرحمة ====== غير متواجدة حالياً ,, لأجل غير مسمى,, لكم كل التوفيق
    • سدرياما كتب:

      هل تعلمون ان معظم الكلمات التي نقولها ليست عربيه يا اخوان

      باغه = تركيه ومعناها بلاستيك
      بفته=هنديه ومعناها القماش الابيض
      بخت = فارسيه معناها الحظ
      بس = فارسيه تستعمل للاسكات يعني اقطع واخس
      بشت = فارسيه معناها مشلح
      بهار = هنديه تعني بلاد الهند ابازير
      تتن = تركيه ومعناها دخان
      تجوري = هنديه ومعناها الخزنه
      تريك = لاتينيه ومعناها مصباح
      توله = هنديه ومعناها عيار للوزن
      تاوه=تركيه معناها مقلا
      خاشوقه = تركيه معناها ملعقه
      خيشه =فارسيه ومعناها كيس من القماش
      خبل = فارسيه ومعناها مجنون
      دربيل = تركيه وهي تقريب البعيد
      دروازه = هنديه ومعناها البوابه
      دريشه = فارسيه ومعناها نافذه
      دسته = فارسيه ومعناها حزمه
      ديرم = هنديه وهي صبغة الرمان
      وفيه ناس يقولو ديرمان الظاهر هذولي كانوا يروحون للهند اول وجايبينها صح خخخخخ
      ريغه = فارسيه وتعني خليط الماء والطين مع اني اعرف ان الريغه التراب الخفيف اللي يتطاير بسرعه
      زلطه = ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء
      زوليه = فارسيه وتعني بساط
      سرسري = تركيه وتعني العاطل
      سروال = فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني القامه
      بكره بروح اشتري لي 2 فوق القامه جدد خخخخخخخخخخخخ
      شيره = فارسيه تعني رحيق السكر
      شرشف=كرديه تعني غطاء النوم
      طشت = فارسيه تعني اناء الغسيل
      طربال = فارسيه وتعني شراع
      طرمبه = ايطاليه تعني مضخه
      غرشه = فارسيه تعني جرة
      قرطاس = يونانيه تعني ورق
      قوطي = تركيه تعني علبة من الصفيح
      كليجه = فارسيه تعني القرص الصغير
      وفي روايه تعني سلحفاه خخخخخخخخخخخخخ
      اجل طلعتوا نصابين يالقصمان تقولون الكليجا لكم وهي ايرانيه خخخخخخخخخخخخخ
      كندره = تركيه تعني الحذا
      موتر = انجليزيه وتعني السياره
      مالغ = فارسيه تعني ليس له طعم
      واير = انجليزيه وتعني سلك

      اجل وش بقى لنا؟؟
      ولا كلمه من اللي نقولها طلعت عربيه الا كلمه وحده
      والله من الدجه = عربيه فصحى


      منقووووووووووووووووووووووووول

      أولا أشكرك على هذه المعلومات
      و لكن حب أقولك أخي الكريم
      ان معظم كلمات الموزونة فلغة الفارسية هي كلمات العربية و مأخوذة من اللغة العربية
      و دليل على ذلك شاهد مؤتمرات و الأخبار الفارسية تجد ان معضم الكلمات هي العربية
      بس هناك الفرق فنطق و المثال
      الشخصية بالفرسي يقولوا شخصيه اي ينطق بلهجة الشامية
      او الحكومة بالفارسي حكومت أي بدون الف و اللام و نهايتها التاء مفتوح و هناك الكثيرو الكثير
      و أيضا هناك الكثير من الكتاب و شعراء و المؤرخون نرى بعضهم عندالفرس منسوبين بالايرانين و عند العرب نرى بأنهم كانوا العرب
      مثل فردوسي, عمر خيام و زكريا راضي وووو
      ما و ما نصف ما نصفيهء از نصف ما أكه تو با ما شوي ما جملكي صد ميشويم