Translat this caricature from Arabic to
English
English
The best translation.
-
God beyond the observer near me and my friend paper
هذي الداشره الاولى مال ورقه الامتحان
if you change the prize with milk or rice was the best
وهذي الدائره الاولى مال الحليب او العيش
وعسى اتكون الترجمه صحيحه
تقبل مروري
-
زحمه212 كتب:
God beyond the observer near me and my friend paper
هذي الداشره الاولى مال ورقه الامتحان
if you change the prize with milk or rice was the best
وهذي الدائره الاولى مال الحليب او العيش
وعسى اتكون الترجمه صحيحه
تقبل مروري
ترجمتك صحيحة ومية مية ^_^
راح أعدل على الاولى شوي بس :)
Oh God Keep the observer away from me and bring my colleague paper near me
لأول صورة ^_^
الثانية ترجمة زحمة212 صحيحة ,, موفقين ^_^
well done :)
رحمة الله عليكي يااغلى غالية , يا أمي ,, اللهم ارحمها , واجعل مثواها الجنة وأجمعني معها يوم الحساب في جنات الخلد , اللهم آمين ,, أدعو لها بالرحمة ====== غير متواجدة حالياً ,, لأجل غير مسمى,, لكم كل التوفيق -
رحمة الله عليكي يااغلى غالية , يا أمي ,, اللهم ارحمها , واجعل مثواها الجنة وأجمعني معها يوم الحساب في جنات الخلد , اللهم آمين ,, أدعو لها بالرحمة ====== غير متواجدة حالياً ,, لأجل غير مسمى,, لكم كل التوفيق
-
مشاركة
: 
: 
: