اللهجات أين هي من اللغة العربية عند الكتابة ؟

    • اللهجات أين هي من اللغة العربية عند الكتابة ؟

      السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




      اللهجات أين هي من اللغة العربية عند الكتابة ؟


      نلاحظ البعض في مشاركاتهم يكتب بحروف عربيـة بلهجـــات
      مختلفة فقد يستخدم لهجته المحلية أو يستخدم لهجات خليجية
      عند الكتابة !! لما ذلك ؟

      أقول تحول إلى أجول
      جئت تحــول إلى ييت
      مـــن تحــول إلى منـو

      وغير ذلك من كلمات فصيحة تستبدل بكلمات عامية .. فهل
      كانت منهج دراستهم بالعامية أو بلهجة خليجية ؟


      على بساط الحوار نناقش هذه المسئلة الهامة فالكل مدعوا



      نُمير
      [COLOR="#000080"]
      رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَداً

    • لا طبعـــا فالمنـــاهـج الـدراسيــة في الـــدول العـــربية
      تُدّرس بــــــاللغة العــــــربية الفُصحــــى وهـــي لُغـــة
      القُــــــرآن الكـــــــريم ولكــــــن بعض الأعضــــــــــــاء
      ينتهجـــــون اللغـــــة العاميــــة والخليجيـــه لبساطـــة
      نطقهـــــا بخـــلاف اللغــــة العــــربية وما تحـــويه من
      معانــــي ومُصطلحــــات قد تصعب علـــــى العضـــــــو
      فهمهــــــا وبـــالأخص حيـــن يُحيــــن وقت الحــــــوار
      والنقــــاش فـــي مــوضــــوعٍ مــــا فتجد العضــــــو قد
      خــرج من محيط الفصــــاحة إلــــى العاميــــة لكـــــــي
      يُوصــل مُبتغـــاه إلـى الطــرف الأخــــر...!!!
      ،،،
      كوننـــا نستخـــــــدم العاميـــة فــي أغلب حيــــاتنـــــا
      فــي العمـــل،،فــــي المنــــزل،،بيـــن الأصدقــــــــــــاء
      فمن الأفضـــل ومــن الـــواجب علينــــا أن نتعامــــــــل
      بـاللغة العــــربية الفُصحــى في حـواراتنـا ونقاشاتنــــا
      وخاصـــة فـــي المُنتديـــات كون المُنتديـــات بـــوابــــة
      لجميـــع الشعـــوب والأعـــراق العربيـــة ومن الصعب
      عليهم فهـــم اللهجــة العاميــة الذي نتعامــل بهــا...!!!
      ،
      ،
      تقــديــري لشخصـك أخــي نُميــر
      إذا سمـــاؤكـ يــومــــاً تحَّجبت بــالغيـــــوم أغمض جفونكـ تبصـر خلف الغيـوم نجــوم " و " الأرض حــولكـ إذا مـــا توشحت بـالثلـــوج أغمض جفونكـ تبصــر تحت الثلـوج مروج

    • يقول الشاعر محمد حافظ إبراهيم على لسان اللغة العربية :

      وسعت كتاب الله لفظا ً وغاية ً ***** وما ضقت عن آي ٍ به وعظاتِ
      أنا البحر في أحشائه الدرُّ كامنٌ ***** فهل سألو الغواص عن صدفاتي؟
      أرى لرجال الغرب عزّا ً ومنعةً ***** وكـــم عزَّ أقوام بعز لغات

      ما نعرف المبرر للعاميّة ؟؟
      على الرغم أن الناس لو تخاطبهم بالفصيح يفهموا أكثر من العاميّة ..


      .............
      الموضوع قابل للنقاش ... شكرا لك ..

    • أبو فلعـــة كتب:

      لا طبعـــا فالمنـــاهـج الـدراسيــة في الـــدول العـــربية

      تُدّرس بــــــاللغة العــــــربية الفُصحــــى وهـــي لُغـــة
      القُــــــرآن الكـــــــريم ولكــــــن بعض الأعضــــــــــــاء
      ينتهجـــــون اللغـــــة العاميــــة والخليجيـــه لبساطـــة
      نطقهـــــا بخـــلاف اللغــــة العــــربية وما تحـــويه من
      معانــــي ومُصطلحــــات قد تصعب علـــــى العضـــــــو
      فهمهــــــا وبـــالأخص حيـــن يُحيــــن وقت الحــــــوار
      والنقــــاش فـــي مــوضــــوعٍ مــــا فتجد العضــــــو قد
      خــرج من محيط الفصــــاحة إلــــى العاميــــة لكـــــــي
      يُوصــل مُبتغـــاه إلـى الطــرف الأخــــر...!!!
      ،،،
      كوننـــا نستخـــــــدم العاميـــة فــي أغلب حيــــاتنـــــا
      فــي العمـــل،،فــــي المنــــزل،،بيـــن الأصدقــــــــــــاء
      فمن الأفضـــل ومــن الـــواجب علينــــا أن نتعامــــــــل
      بـاللغة العــــربية الفُصحــى في حـواراتنـا ونقاشاتنــــا
      وخاصـــة فـــي المُنتديـــات كون المُنتديـــات بـــوابــــة
      لجميـــع الشعـــوب والأعـــراق العربيـــة ومن الصعب
      عليهم فهـــم اللهجــة العاميــة الذي نتعامــل بهــا...!!!
      ،
      ،
      تقــديــري لشخصـك أخــي نُميــر




      عزيزي ، أي شعوب وأعرق تتحدث عنها ؟؟ تجد عضو
      من منطقة ريفية بالسلطنة آخذ يقلد لهجـــات خليجيــــــة
      مغايرة للهجته ولهجة أجداده من " ويش " إلى " شنو"
      نحن نحترم ونوقر اللهجات فهذا ساس منذ مــــر العصور
      ولكن نستهجن بعض اللهجات الدخيلة علينا ونرفــــــــض
      بأن تستخدم في النقاشات والحوارات الأدبية كون أن لها
      شأن فكري وثقافي بلغة عربية فصيحة .

      وإذا كانت المنتديات تسلك هذا الطريق أي بإستخدام اللجهة
      المحلية أو العامية في الحوارات الأدبية والثقافية فعلى الشباب
      سلامٌ سلام ..
      [COLOR="#000080"]
      رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَداً

    • @الـشـبـح@ كتب:

      يقول الشاعر محمد حافظ إبراهيم على لسان اللغة العربية :

      وسعت كتاب الله لفظا ً وغاية ً ***** وما ضقت عن آي ٍ به وعظاتِ
      أنا البحر في أحشائه الدرُّ كامنٌ ***** فهل سألو الغواص عن صدفاتي؟
      أرى لرجال الغرب عزّا ً ومنعةً ***** وكـــم عزَّ أقوام بعز لغات

      ما نعرف المبرر للعاميّة ؟؟
      على الرغم أن الناس لو تخاطبهم بالفصيح يفهموا أكثر من العاميّة ..


      .............
      الموضوع قابل للنقاش ... شكرا لك ..


      أشكــــر مرورك العذب والشكر موصول للأبيات أعلاه
      أخي العزيـــز ، إن إستخدام العامية في أقسام التسلية
      يقبلة العقل بحكم أن المشاركة للتسلية ولكن ما يؤرق
      هو خوض حوارات بلغة عامية والأكثر من ذلك هـــــو
      التقليد التقليد للأسف ...
      [COLOR="#000080"]
      رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَداً