اغنية القيصر ((كاظم الساهر))
قولي احبك
tell me "I love you"
قولي احبك
tell me "I love you"
قولي احبك
tell me "I love you"
قولي احبك
tell me "I love you"
كي تزيد وسامتي
So my beauty may increase
So my beauty may increase
فبغير حبك لا أكونجميلا
For without your love I cant be beautiful
For without your love I cant be beautiful
قولي احبك كي تصير أصابعي ذهبا
tell me "I love you"
so my fingers can turn to gold
tell me "I love you"
so my fingers can turn to gold
و تصبح جبهتي قنديلا
And my brow can light up like a candle
And my brow can light up like a candle
ألان قوليها ولاتترددي
Say it now and do not hesitate
Say it now and do not hesitate
بعض الهوى لا يقبل التأجيلا
For some love cannot stand to wait
For some love cannot stand to wait
سأغير التقويم لو أحببتني
I world change the calendar if you loved me
I world change the calendar if you loved me
أمحو فصول أوأضيف فصولا
Erase seasons or add seasons
Erase seasons or add seasons
وسينتهي العصر القديم على يدي
And the old period would end under my hands
And the old period would end under my hands
وأقيم عاصمة النساء بديلا
And I world establish kingdom of women in its place
And I world establish kingdom of women in its place
ملكأنا لو تصبحين حبيبتي
I world be a king if you were my lover
I world be a king if you were my lover
أغزو الشموس مراكب و خيولا
I world invade the suns with ships and horses
I world invade the suns with ships and horses
لا تخجلي مني فهذهفرصتي
Do not be shy from me for this is my opportunity
Do not be shy from me for this is my opportunity
لأكون بين العاشقين رسولا
To be among the lovers a prophet
To be among the lovers a prophet
لا تحرمني من تقييمك
: 
: 
: