S.O.OM@N
Volkswagen Passat CC
2013
VW Passat CC
VW P CC 2013
Volkswagen Passat CC
2013
VW Passat CC
عندما قدمت فولكس واجن CC لها لاول مرة وكان ذلك قبل أربع سنوات ، وهي أول كوبيه بأربعة أبواب في فئة اليورو 30،000 إلى 40،000. من هذه الكوة ، وضعت شريحة جديدة بسرعة -- حتى الآن ، اختارت ما يقرب من 270000 شخص حول العالم سيدان مع الخطوط الأنيقة للسيارة الرياضية. هم سائقي السيارات الذين يحبون سحر كوبيه ولكن أيضا لقيمة مساحة لا يقل عن 4 أشخاص والأبواب 4. الآن ، وفولكس واجن هو تقديم نسخة محدثة تقنيا وبصريا للمركبة تجارية شعبية.translate.googleusercontent.co…8Cp5bc7RqSTgfkkAIaf0msM9Q
جبهة جديدة مع والتصميم الخلفي ، وفولكس واجن سي سي الجديدة الكمال يجعل خطوة أكثر جرأة نحو الطبقة السيارات الفاخرة. أصبح مجموعتها الموسعة من الميزات القياسية أكثر الحصري كذلك ؛ وهي تشمل الآن جديد أضواء الزينون ، مصابيح الانعطاف ثابت وذيل الصمام تصميم جديد الخفيفة. كما القياسية : الكشف عن التعب ، والتجمع 310 الاذاعة المضغوط النظام ، غير القابل للصدأ لوحات عتبة الباب الصلب ومساند الرأس مع السلامة التكيف طولية إضافية (المقاعد الأمامية).
نظم جديدة لتقديم المساعدة ويشقون طريقهم في CC كذلك. وهي تشمل التقنيات الاختيارية مثل جانبية مساعدة Plus مع لين متكاملة مساعدة (تحذر من السيارات في النقاط العمياء ، ويساعد السائق في تجنب الحوادث التي تدخل القيادة) ، الضوء الحيوي مساعدة (التحكم الآلي شعاع الرئيسي) ما هو جديد في القانون الجنائي وفولكس واجن كاميرا المستندة إلى الكشف عن التوقيع على النظام المروري. وفي الوقت نفسه ، هو الأمثل من الراحة 'مقعد المناخ" مع وظيفة التدليك المتكاملة.
وسوف يكون مدعوم من قبل فولكس واجن CC البنزين والديزل مبتكرة محركات الحقن المباشر ، ويتم تجهيز كل من الديزل (TDI) مع إيقاف / بدء تشغيل النظام ، ووضع البطارية التجدد (لاستعادة الطاقة الكبح) كمعيار قياسي. جميع محركات البنزين أيضا وظيفة البطارية التجدد. الإخراج محركات TDI 103 كيلوواط / 140 حصان و 125 كيلوواط / 170 حصان. محركات البنزين من إصدارات CC الأوروبي وضع رياضي 118 كيلوواط / 160 حصان و 155 كيلوواط / 210 حصانا و كيلوواط 220 / 300 PS السلطة. في الولايات المتحدة ، فإن فولكس واجن مرة أخرى مع إطلاق محركات البنزين ان انتاج 147 كيلو واط / 200 حصانا (TSI) و 206 كيلوواط / 280 حصانا (FSI). جميع محركات ذهاب الى العمل بكفاءة ممتازة. والمثال الرئيسي هو 140 حصان TDI. جنبا إلى جنب مع علبة التروس اليدوية من ست سرعات ، واستهلاك الوقود هو مجرد مجتمعة 4.7 l/100 كلم (أي ما يعادل CO2 ز / كم 125).
وسيتم الكشف عن لجنة التنسيق فولكس واجن الجديدة على الجمهور في العرض الأول في العالم في عام 2011 في لوس انجليس للسيارات عرض (18-27 نوفمبر). إطلاق المرحلة السوق يبدأ بعد ذلك بوقت قصير. وفولكس واجن العرض الأول للنسخة الجديدة في ألمانيا في فبراير عام 2012 ، ثم في مراحل في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا وروسيا ، والصين (النسخة المحلية بدءا من عام 2013) وغيرها من المناطق ذات الصلة لمبيعات هذه الفئة من السيارات.
[align=left]When the Volkswagen CC made its [URL='http://www.netcarshow.com/volkswagen/2009-passat_cc/']debut four years ago, it was the first four-door coupé in the 30,000 to 40,000 euro class. From this niche, a new segment quickly developed - to date, nearly 270,000 people around the globe have chosen the sedan with the stylish lines of a sports car. They are car drivers who love the charm of a coupé but also value space for at least 4 persons and 4 doors. Now, Volkswagen is presenting a technically and visually updated version of the popular business vehicle.With new front and rear styling, the new perfected Volkswagen CC makes an even bolder move towards the automotive luxury class. Its extended range of standard features has become more exclusive as well; they now include new bi-xenon headlights, static cornering lights and a new LED tail light design. Also standard: fatigue detection, RCD 310 radio-CD system, stainless steel door sill plates and safety head restraints with additional longitudinal adjustment (front seats).New assistance systems are making their way into the CC as well. They include optional technologies such as Side Assist Plus with integrated Lane Assist (warns of vehicles in blind spots and assists driver in avoiding an accident by steering intervention), Dynamic Light Assist (automatic main beam control) that is new in the Volkswagen CC and a camera-based traffic sign detection system. Meanwhile, comfort is optimised by the 'climate seat' with integrated massage function.The Volkswagen CC will be powered by innovative petrol and diesel direct-injection engines; all of the diesels (TDI) are equipped with a Stop/Start system and battery regeneration mode (for recovering braking energy) as standard. All petrol engines also have battery regeneration functionality. The TDI engines output 103 kW / 140 PS and 125 kW / 170 PS. The petrol engines of the European CC versions develop a sporty 118 kW / 160 PS, 155 kW / 210 PS and 220 kW / 300 PS of power. In the USA, the Volkswagen will once again launch with petrol engines that output 147 kW / 200 PS (TSI) and 206 kW / 280 PS (FSI). All engines go to work with excellent efficiency. A prime example is the 140 PS TDI. Together with a manual six-speed gearbox, its combined fuel consumption is just 4.7 l/100 km (equivalent to 125 g/km CO2).The new Volkswagen CC will be revealed to the public in a world premiere at the 2011 Los Angeles Auto Show (November 18 to 27). The market launch phase begins shortly thereafter. Volkswagen will first offer the new CC in Germany in February 2012, then in stages across Europe, America, Russia, China (local version starting in 2013) and all other sales regions relevant to this vehicle class.
جبهة جديدة مع والتصميم الخلفي ، وفولكس واجن سي سي الجديدة الكمال يجعل خطوة أكثر جرأة نحو الطبقة السيارات الفاخرة. أصبح مجموعتها الموسعة من الميزات القياسية أكثر الحصري كذلك ؛ وهي تشمل الآن جديد أضواء الزينون ، مصابيح الانعطاف ثابت وذيل الصمام تصميم جديد الخفيفة. كما القياسية : الكشف عن التعب ، والتجمع 310 الاذاعة المضغوط النظام ، غير القابل للصدأ لوحات عتبة الباب الصلب ومساند الرأس مع السلامة التكيف طولية إضافية (المقاعد الأمامية).
نظم جديدة لتقديم المساعدة ويشقون طريقهم في CC كذلك. وهي تشمل التقنيات الاختيارية مثل جانبية مساعدة Plus مع لين متكاملة مساعدة (تحذر من السيارات في النقاط العمياء ، ويساعد السائق في تجنب الحوادث التي تدخل القيادة) ، الضوء الحيوي مساعدة (التحكم الآلي شعاع الرئيسي) ما هو جديد في القانون الجنائي وفولكس واجن كاميرا المستندة إلى الكشف عن التوقيع على النظام المروري. وفي الوقت نفسه ، هو الأمثل من الراحة 'مقعد المناخ" مع وظيفة التدليك المتكاملة.
وسوف يكون مدعوم من قبل فولكس واجن CC البنزين والديزل مبتكرة محركات الحقن المباشر ، ويتم تجهيز كل من الديزل (TDI) مع إيقاف / بدء تشغيل النظام ، ووضع البطارية التجدد (لاستعادة الطاقة الكبح) كمعيار قياسي. جميع محركات البنزين أيضا وظيفة البطارية التجدد. الإخراج محركات TDI 103 كيلوواط / 140 حصان و 125 كيلوواط / 170 حصان. محركات البنزين من إصدارات CC الأوروبي وضع رياضي 118 كيلوواط / 160 حصان و 155 كيلوواط / 210 حصانا و كيلوواط 220 / 300 PS السلطة. في الولايات المتحدة ، فإن فولكس واجن مرة أخرى مع إطلاق محركات البنزين ان انتاج 147 كيلو واط / 200 حصانا (TSI) و 206 كيلوواط / 280 حصانا (FSI). جميع محركات ذهاب الى العمل بكفاءة ممتازة. والمثال الرئيسي هو 140 حصان TDI. جنبا إلى جنب مع علبة التروس اليدوية من ست سرعات ، واستهلاك الوقود هو مجرد مجتمعة 4.7 l/100 كلم (أي ما يعادل CO2 ز / كم 125).
وسيتم الكشف عن لجنة التنسيق فولكس واجن الجديدة على الجمهور في العرض الأول في العالم في عام 2011 في لوس انجليس للسيارات عرض (18-27 نوفمبر). إطلاق المرحلة السوق يبدأ بعد ذلك بوقت قصير. وفولكس واجن العرض الأول للنسخة الجديدة في ألمانيا في فبراير عام 2012 ، ثم في مراحل في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا وروسيا ، والصين (النسخة المحلية بدءا من عام 2013) وغيرها من المناطق ذات الصلة لمبيعات هذه الفئة من السيارات.
[align=left]When the Volkswagen CC made its [URL='http://www.netcarshow.com/volkswagen/2009-passat_cc/']debut four years ago, it was the first four-door coupé in the 30,000 to 40,000 euro class. From this niche, a new segment quickly developed - to date, nearly 270,000 people around the globe have chosen the sedan with the stylish lines of a sports car. They are car drivers who love the charm of a coupé but also value space for at least 4 persons and 4 doors. Now, Volkswagen is presenting a technically and visually updated version of the popular business vehicle.With new front and rear styling, the new perfected Volkswagen CC makes an even bolder move towards the automotive luxury class. Its extended range of standard features has become more exclusive as well; they now include new bi-xenon headlights, static cornering lights and a new LED tail light design. Also standard: fatigue detection, RCD 310 radio-CD system, stainless steel door sill plates and safety head restraints with additional longitudinal adjustment (front seats).New assistance systems are making their way into the CC as well. They include optional technologies such as Side Assist Plus with integrated Lane Assist (warns of vehicles in blind spots and assists driver in avoiding an accident by steering intervention), Dynamic Light Assist (automatic main beam control) that is new in the Volkswagen CC and a camera-based traffic sign detection system. Meanwhile, comfort is optimised by the 'climate seat' with integrated massage function.The Volkswagen CC will be powered by innovative petrol and diesel direct-injection engines; all of the diesels (TDI) are equipped with a Stop/Start system and battery regeneration mode (for recovering braking energy) as standard. All petrol engines also have battery regeneration functionality. The TDI engines output 103 kW / 140 PS and 125 kW / 170 PS. The petrol engines of the European CC versions develop a sporty 118 kW / 160 PS, 155 kW / 210 PS and 220 kW / 300 PS of power. In the USA, the Volkswagen will once again launch with petrol engines that output 147 kW / 200 PS (TSI) and 206 kW / 280 PS (FSI). All engines go to work with excellent efficiency. A prime example is the 140 PS TDI. Together with a manual six-speed gearbox, its combined fuel consumption is just 4.7 l/100 km (equivalent to 125 g/km CO2).The new Volkswagen CC will be revealed to the public in a world premiere at the 2011 Los Angeles Auto Show (November 18 to 27). The market launch phase begins shortly thereafter. Volkswagen will first offer the new CC in Germany in February 2012, then in stages across Europe, America, Russia, China (local version starting in 2013) and all other sales regions relevant to this vehicle class.
VW P CC 2013
[/align]