أبو لاسة نايلون و الشال تلاتاتي جديد nagwash

Warith AL Maawali · 31 ديسمبر 2011، 0:13

أبولاسة نايلون و الشال تلاتاتي
---------------------
حل العمامة و اعدل الطياتي --- أصلها حكاية من حكاياتي
صبي من أهل الريف الجواني – بالترتيب الأكبر في إخواني
نعلي و طاقيتي و جلبيتي – مظهري ، رسمي و صورتي - ممكن تلاقيني حافي القدم – مظهري و اختاره بحريتي
------
ليه ألبس نعال ؟ و أنا اجري مع العيال؟
هذا أنا و ابن العم – بمثل العمر – ما تفرق بينا سنوات
نلعب السبع طوبات و طرف عيونا على مشي البنات
نلعب الحجلة و الحكشة و التريك تراك و الثعلب فات فات
نعلي و طاقيتي و جلبيتي – مظهري ، رسمي و صورتي - ممكن تلاقيني حافي القدم – مظهري و اختاره بحريتي
---------
بلدنا فيها ناس كثير – معدمة أو بتعيش بتقتير – حتى الحضر فيه الغني و فيه الفقير – و المستور طمعان يعيش بتبذير
العم أخد الولد و سافر هناك – عقد عمل بريال أو دينار – غير مهم – المهم تحويل الدولار
رجع العم في إجازة يحكي حكايات عن عيشة البراح
رجع الولد في إجازة – بالمظهر فيه اختلاف – ابن بيه – و أنا ابن فلاح
أبويا كل ما جاء و سافر العم – يقول لي : مظهرك غم
اقلع الطاقية و البس نعال – انت على أعتاب الشباب – شوف ، تعلم ، قلد ، ابن العم – ولو تغسل وجهك في الصباح
أبويا كل ما جاء و سافر العم – أحسه عن مظهري غير راضي – غير مرتاح
مقارنة بابن العم – مظهري فضاح
العذر لأبويا ---- جاهل فلاح --- ما تقوى بالعلم الوضاح
ما فهم فرق طعم الثمرة – من الصندوق أو من فوق الشجرة
نعلي و طاقيتي و جلبيتي – مظهري ، رسمي و صورتي - ممكن تلاقيني حافي القدم – مظهري و اختاره بحريتي
---------
بالريف – يفوت اليوم مثل الأمس شبيه بالغد – لما عودي كبر و اشتد – حان وقت الزواج و السعد
{و يا للي ع الترعة حود ع المـــالح} --------- حودنا
{و شوف الحلوة اللي عودها سـارح} --------- شوفنا
من كل أغاني ليلة الحنة و ما قبل العرس --- كرهت بشدة أغنية
{وله يا وله يا عرباوي – صايع يا وله و بتاع قهاوي - عرباوي عايز فرش أخضر – و أجيب له منين فرش أخضر - عايز عروسته تتمخطر – يا عرباوي}
لا أنا بتاع قهاوي ولا تمنيت فرش أخضر – ولا أرضاها عروسة تتمخطر
كان يكفيني:
{حلال عليك ست الحلوين – عرفت يا عريسنا تنقى}
{و يا أولاد بلدنا يوم الخميس – ها كتب كتابي و أبقى عريس}
---------
كان يوم الثلاثاء – ما قبل ليلة الحنة – ما قبل ليلة العرس ما قبل حقي بليلة الدخلة
طمعت للحلوة بدقيقة – يسموها رومانسية أو شاعرية – طمعت خلوة بكلمة و طلة
قلت: مبروك يا حلوة --- يا ليالي يا ليالي الفرح تعالي - يوم الخميس تكوني حلالي

قالت : و حياة رب العزة – انت عندي غالي --- بس ولو --- تقلع الطاقية و الجلبية و تلبس سديري وشال منقوش --- لاسة نايلون --- أو شال تلاتاتي

قلت : ظنتك ، يا لحلوة تقولي انت عندي غالي – انت فارس خيالي

قالت : شوف ، تعلم، قلد ---- مظهر ابن العم

---- لفيت ظهري و تغير حالي
قلت : قولي لأبوك---- السلام عليكم و رحمة الله و بركاته – ربنا يوفقه بعريس مثل ابن العم يزوجه لبناته

---- أنا :
نعلي و طاقيتي و جلبيتي – مظهري ، رسمي و صورتي - ممكن تلاقيني حافي القدم – مظهري و اختاره بحريتي
--------------------------------
ملحوظة : أشكر صديق الفيوم و مساعدته بتنقيح بعض الكلمات التراثية الشعبية لأهل الريف

---------- فيديو / بتناديني تاني ليه – دنيا مسعود -----------

المصدر nagwash

مشاركة