مساعدة بلييز ضروري

    • مساعدة بلييز ضروري

      بلييييييييييز ابي منكم خدمة هاي اول مرة اطلب منكم شي وانشالله ما تردوني
      >
      >
      ابي احد يعلمني بلوشي يكتب لي الكلمات والمعنى يمه
      \
      \
      وانشالله مااكون ثقلت عليكم
      والي يعرف يشاركنا بلييز
      وانا ببدى بالكلامات الي اعرفها


      [grade='D2691E A0522D 000000 D2691E']شتوري=كيفك
      وشي=الحمد لله
      تو كو جا شوتا=وين رحت
      يبا ايدا=تعال هني
      كو جا ياتو=وينك
      بلكي=يمكن
      شباش=احسنت
      تو كادي كاي شا سفر=متى ترد من السفر[/grade]

    • بسم الله الرحمن الرحيم

      الدرس الاول


      أيام الأسبوع :

      بالبلوشي = بالعربي = بالإنجليزي = بالگجري

      گًنّي = سبت = Saturday = شمبيه
      جًتّي = الأحد = Sunday = يك شمبيه
      مُولُم = الاثنين = Monday = دو شمبيه
      سُوب = الثلاثاء = Tuesday = سي شمبيه
      ساكم = الأربعاء = Wednesday = چار شمبيه
      شيكر = الخميس = Thirsday = پنچ شمبيه
      آدينگ = الجمعة = Friday = جُما

      مع محبتي

      يتبع

    • الدرس الثاني):
      الضمائر:
      من:انا
      ما:نحن
      تو:انت
      شما:انتما ،انتم،انتن
      اهه:هو
      اهان:هما ،هم،هن 000

      (الدرس الثالث:فعل الكينونة)
      من بيتكان:انا كنت
      بيتكه:كنت
      بيتك:كان
      بيتكن:كنا،كنتم،كنتما،كنتن،كانو
      من نبيتكان:انا ما كنت
      تو نبيتكه:انت ما كنت
      اهه نبيتك:هو ما كان
      ما نبيتكن:نحن ما كنا
      شما نبيتكه:انتم ما كنتم
      نبيتكنت:انتم ما كنتم،هم ما كانوا
      من محمد كرا بيتكان: كنت مع محمد
      من محمد كرا نبيتكان:انا ما كنت مع محمد
      تو مني كرا بيتكه:انت كنت معي
      تو مني كرا نبيتكه:انت ما كنت معي
      اهه مئي كرا نبيتكنت:هم ما كانوا معنا
      كجا بيتكه:اين كنتم0000

      الدرس الرابع(فعل الملكية):
      منا كوننت:عندي(انا املك)
      ترا كوننت: عندك(انت تملك)
      اهيا كوننت:عنده(هو يملك)
      كوننت:عند نا (نحن نملك)عندكم،عندهم،
      كونه نيه:ما عندي،ما عندك،ما عنده،
      كونبيته:كان عندي،كان عندك،كان عنده، كان عندنا،

      الدرس الخامس( تصريف الفعل):
      زيركه:الاخذ
      زرتكان:اخذت
      زرتكي:اخذ
      زرتكن:اخذنا،اخذوا
      نزرتكان:ما اخذت
      نزرتكه:ما اخذوا
      الوصول:رسدكه
      ديكه:العطاء
      وركه:الاكل
      نبيسكه:الكتابة
      كوشكه:القول
      منتكه:البقاء
      زيركه:الشراء
      بها:البيع
      نندكه:الجلوس
      روكه:الذهاب
      كار:العمل
      بيه كار:عدم العمل00000

      الدرس السادس(اسماء الاشارة):
      ايه:هذا
      اهه:ذاك
      ايهان:هؤلاء،اولئك،
      ادان:هنا
      اودان:هناك
      ايه منكه:هذا لي
      ايهان مني براتن:هولاء اخوتي
      ايه شمي جنكن:هذه ابنتكم 0000


      الدرس السابع
      الاعداد(الارقام):
      يك:1
      دو:2
      سي:3
      جار:4
      بنج:5
      شش:6
      هبت:7
      هشت:8
      نه:9
      ده:10
      يازده:11
      دوازده:12
      سيزده:13
      جارده:14
      بنزده:15
      شنزده:16
      هبده:17
      هشده:18
      نزده:19
      بيست:20
      بيست يك:21
      بيست دو:22
      بيست سي:23
      سي:30
      جل:40
      بنجاه:50
      شصت:60
      هبتاد:70
      هشتاد:80
      نود:90
      صد:100
      صد يك:101
      صد دو:102
      صد سي:103
      صد ده:110
      صد بيست:120
      صد بيست يك:121
      صد سيي:130
      دوصد:200
      سي صد:300
      هزار:الف
      سي هزار:3000
      مليون:مليون
      دومليون:مليونان
      سي مليون:ثلاثة ملايين0000


      الدرس الثامن
      افعال و تعابير كثيرة الاستعمال:
      ورك:اكل
      سيربيك:شبع
      نوشك:شرب
      كار كنك:عمل
      فهمك:فهم
      دجاركنك:استقبل
      بوجك:فتح
      بندكنك:اغلق
      دركبك:ظهر
      كبك:وقع
      رستكان:وصلت
      داتكان:اعطيت
      نداتكي:ما اعطى
      نزرتكي:ما اخذ
      اهيا كوشتكه:هو قال
      من كوشتكه:قلت له
      ديتكان:رايته
      برون:نذهب
      زي شتان:ذهبت امس
      اكه شوت:لو ذهب
      بوشت:قف
      نتوانت بكوشي:لم يستطع القول
      لوتان:اريد
      نلوتان:لا اريد
      بايدن:يجب
      نبايدن:لا يجب
      منا اجبكن:يعجبني
      منا اجبنكن:لا يعجبني
      مروج:اليوم
      باندا:غدا
      توكن:في الداخل
      دنن:في الخارج
      برزا:فوق
      جيرا:تحت
      جتور:كيف
      كدي:متى
      نزيك:قريب
      دور:بعيد
      مرد:رجل
      جنين:امراه
      كجا بيتكه:اين كنتم
      بلكه بروان:ربما اذهب
      لوتان بيان:اريد ان اتي
      بايدن بيان:يجب ان اتي
      ان شاء الله(هدا بكنت):انشاء الله
      ايه هديه بتو:هذه هدية لك0000


      الدرس التاسع
      الصفات:
      سبهدار:جميل
      شرن:جيد
      لهمن:ناعم
      شيركنن:حلو
      خوشن:لطيف
      نظيبن(باكن:نظيف،طاهر
      نوكن:جديد
      هوشكل:ظريف
      بد شكلن:بشع
      تروندن:خشن
      زهرن:مر
      تربشن:حامض
      زندن:ثخين
      تنك:ضيق
      دراج:طويل
      كوند:قصير
      مزن:كبير
      هورد:صغير
      برز:عالي
      جهل:واطئ
      مفت:رخيص
      كران قيمت:غالي الثمن
      اسان:سهل
      كرانن سختن:صعب قاس
      نتوان:ضعيف
      تارك تهارك:مظلم
      بيمار مريض:مريض
      جهل:وسخ
      براه:واسع
      بهادر دلاور:شجاع
      كم:قليل
      عد ل راست:عدل
      تيز:حاد
      زهروك:عصبي
      درستكار مخلص:مخلص0000


    • ضمير "هو" حرفيا معناه " أيّا و آ " ولكنه يستمعل بعدة طرق وإليك الطرق
      مثلا نقول: هو المجرم = أمِشِ مجرم ، aameshy mugrim (طبعا هذا في حال المخاطب أمامك)
      أيّا كتا، kuta yaa’ay = هو الفاعل – حينما يكون الشخص الذي تتكلم عنه بعيدا
      إيشيا كتا، eshya kuta = هو الفاعل – حينما يكون الشخص الذي تتكلم عنه قريبا
      آ مردينِ aa mardeeny = ذاك رجل - حينما يكون الشخص الذي تتكلم عنه بعيدا
      إي مردينِ، ee mardeeny = هذا رجل - حينما يكون الشخص الذي تتكلم عنه قريبا

      *********************

      هي:
      في اللغة البلوشية لا تستطيع أن تعرف بأن المخاطَب ذكر أم أنثى لأنه يستعمل نفس الصيغة لكليهما
      مثلا هي المجرمة = أمِشِ مجرم ، aameshy mugrim
      أيّا كتا، kuta yaa’ay = هي الفاعلة – حينما يكون الشخص الذي تتكلم عنه بعيدا
      إيشيا كتا، eshya kuta = هي الفاعلة – حينما يكون الشخص الذي تتكلم عنه قريبا
      آ جنينِ aa janeeny = ذاك إمرأة - حينما يكون الشخص الذي تتكلم عنه بعيدا
      إي جنينِ ee janeeny = هذه إمرأة - حينما يكون الشخص الذي تتكلم عنه قريبا

      *******************

      من:
      في الحقيقة لم توضح لي أتقصد مِن = from؟ أم مَن = who؟
      لا بأس سأوضح لك الاثنين معا، مِن = from
      طبعا هي ليست كلمة واحدة كما هو بالعربي أو الإنجليزي، نقول مثلا:
      1- من عبد الرحيم البلوشي إلى عبد الله البلوشي
      Cha taraf Abdul-Raheem Baloch’a pa Abdullah Balocha
      هذه الكلمتين يمكن أن يسدا محل "من" = cha taraf

      2- اشتري الحلوا من الدكان!
      Halwa’aa cha dukaana begir!
      مَن = who = كئ = ka y
      من أنت = تو كئ
      من الذي فعل هذا؟ = إي كَيا كوتا؟

      **********************


      على: سَرا = sraa
      مثلا:
      ضع القلم على الطاولة = قلمَ تيبَلِ سرا إيير بكن
      راسلني على/ عبر الإيميل = منا إيميل سرا رابطة بكن

      *********************

      في:
      ربما نستعمل "في" بعدة طرق وليس له معنى ثابت ...
      مثلاً:
      نستعمل الورق في الكتابة = كاغدا استعمال كني لككِ واستا
      هل أنت في المكتب؟ = تو مكتبائ
      وغيره من الأمثلة لا يحضر في بالي الآن ...

      *********************

      روح = إذهب = بُرو
      فعل أمر أي كأنك تأمر المخاطب.
      اذهب إلى البيت! = لوجا بُرو
      روح العب = برو ليب بكن

      *********************

      رحت = شُتَجئ = shutaagy = went
      فعل ماضي،
      رحت ولا بعد = شتجئ أجا إنّا
      بس الحين مع تخريب اللغة، البلوش قاموا يحذفون حرف الـ "ج" يعني يقولون " شُتَا "

      *********************

      رايح = رواجاها = rawaagaha = going

      أنا رايح البيت = من لوجا رواجاها

      *********************

      إذا بغيت انسب شي لي مثلا: سيارتي أو بيتي أو موبايلي
      نقول: مني كادي ، مني لوج، مني موبايل

      إذا بغيت أقول :هذه سيارتك أو هذا بيتك أو هذا موبايلك
      نقول: إي تئ كادي، إي تئ لوجي، إي تئ موبايلِ

    • مشكوووووووووووووووور اخوي مرسال الحب والله ما قصرت
      وصراحة كنت محتاجة هالكلمات مشكور مشكور مشكوور
      وانشالله البقية بعد يكونو استفادوا

      مع كل احترامي وحبي للجميع ومشكوررين للي ما عرفو بس على الاقل ردو


      اختكم امــــــــــــ الدلع ــــــــــــــــيرة