كنت فى احدىمنتديات اجنبيه وكان موضوع شو تسمى هذى قطعه فى لغتك والله لاحظت كثير من كلمات فى السيارة كلمات انجليزيه خاصة اللهجه العمانيه:
سكان....مقود سياره
تاير......اطارات
تانكي......خزان البنزين
البريك.......الفرامل
هاند بريك.....فرامل اليد للتوقف
دجمه او دبل......الدفع رباعي للسيارات
الدبه......شنطنه الخلفيه للسياة
الطبلون....مقصورة السيارة الداخليه
اليتات......انوار اماميه
شغل الفل لايت.....شغل انوار القصوى
شغل الصطاب.......تشغيل انوار انتظار
سياره شتري.....سياره مكشوفه
ونش......جهاز لي قلص السيارة عند حاجد
دريشه او الجامه.....زجاج السياره الجانبي
الرنج او رنجات......عجلات السياره
بريكدون....سيارة قلص
لورى......شاحنه
غير الويل....تغير الزيت
حطه فى "جير" أول.....ناقل السياره عادة غيار عادى
يخمس بسياره......يقوم بتدوير السياره على نفسها
ضرب ويل......اى اجعل اطارات سيارتك تصهل مثل الخيل
السده...حيث تحتفط بحاجياتك فى سياره مثل الملكيه عادة فى راكب مجاور السائق
شغل أيسي....اى شغل المكيف
وين تاير السبير.....اى اين أطار احتياطي
بونيت.....غطاء المحرك
بو شنب.... سيارة تويوتا ذات دفع رباعي لاكنها بيك اب
ستيشن......كروزر
كبسوله....نيسان بابين دفع رباعي
بو طابوقه......نيسان جيتي قديمه كانت محبوبه فى عمان سميت بذاك الاسم
مقنع....جيتي 98
الحول....زد تون
بومعه...مرسيديس جديد
شبح....مرسيديس قبل بودمعه
الشيشه......محطة بترول
منقووول
Arabian
سكان....مقود سياره
تاير......اطارات
تانكي......خزان البنزين
البريك.......الفرامل
هاند بريك.....فرامل اليد للتوقف
دجمه او دبل......الدفع رباعي للسيارات
الدبه......شنطنه الخلفيه للسياة
الطبلون....مقصورة السيارة الداخليه
اليتات......انوار اماميه
شغل الفل لايت.....شغل انوار القصوى
شغل الصطاب.......تشغيل انوار انتظار
سياره شتري.....سياره مكشوفه
ونش......جهاز لي قلص السيارة عند حاجد
دريشه او الجامه.....زجاج السياره الجانبي
الرنج او رنجات......عجلات السياره
بريكدون....سيارة قلص
لورى......شاحنه
غير الويل....تغير الزيت
حطه فى "جير" أول.....ناقل السياره عادة غيار عادى
يخمس بسياره......يقوم بتدوير السياره على نفسها
ضرب ويل......اى اجعل اطارات سيارتك تصهل مثل الخيل
السده...حيث تحتفط بحاجياتك فى سياره مثل الملكيه عادة فى راكب مجاور السائق
شغل أيسي....اى شغل المكيف
وين تاير السبير.....اى اين أطار احتياطي
بونيت.....غطاء المحرك
بو شنب.... سيارة تويوتا ذات دفع رباعي لاكنها بيك اب
ستيشن......كروزر
كبسوله....نيسان بابين دفع رباعي
بو طابوقه......نيسان جيتي قديمه كانت محبوبه فى عمان سميت بذاك الاسم
مقنع....جيتي 98
الحول....زد تون
بومعه...مرسيديس جديد
شبح....مرسيديس قبل بودمعه
الشيشه......محطة بترول
منقووول
Arabian