سلام من الله عليكم ورحمة منه وبركاته: هذه بعض
الأمثال والحكم باللغة الأنجليزية مما قد يقابلها أمثال
الأمثال والحكم باللغة الأنجليزية مما قد يقابلها أمثال
شبيها لها في لغتناء العربية .... عسى أن تفيدكم في
أثراء لغتكم الأنجليزية .... وبالتوفيق لكم جميعا"
أثراء لغتكم الأنجليزية .... وبالتوفيق لكم جميعا"
[B]A bad (or an ill) workman quarrels (or blames) his tools
A bird in the hand is worth two in the bush
A burnt child dreads the fire
A cat has nine lives~!@q
A cock crows on his own dunghill
A drawing man will clutch (or catch) at a straw
A fox is not taken twice in the same snare
A man can not serve two masters
A prophet is not without honor save in his own country
A secret between more than two is no secret
Absence makes the heart grow fonder
All is not gold that glitters
As you sow, so will you reap
Believe not all that you see nor half what you hear~!@@ai
Don’t pull my leg
Every why has a wherefore
Handsome is that handsome does
Honesty is the best policy
If you want peace, be prepared for war
If were not for hope, the heart would break
Life is sweet$$e
Love is blind#j
Love me, love my dog
A friend in need is a friend indeed
Never trouble trouble till trouble troubles you
Out of sight, out of mind
Poverty is no sin
Prevention is better than cure
Rome was not built in a day
Silence gives consent
Speech is silver, but silence is gold|a
Use others as you would like theme to use you
[/B]