Ahadeeth in ENGLISH

    • Ahadeeth in ENGLISH

      Fiqh for the Righteous: The prohibition against backbiting & the
      command to guard the tongue (Riyad al-Salihin by Imam al-Nawawi)






      --------------------------------------------------------------------------------



      From the translation on Sr. Ayesha Bewley's site.

      Allah says, "Do not backbite one another Would any of you like to eat
      his brother's dead flesh? No, you would hate it. But have taqwa of
      Allah. Allah is Ever-Returning, Most Merciful," (49:12)

      And He says, "Do not pursue what of which you have no knowledge of
      hearing, sight, and hearts will all be questioned." (17:36)

      Allah says, "He does not utter a single word without a watcher by
      him, pen in hand." (50:18)

      1511. Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and
      grant him peace, said, "Anyone who believes in Allah and the Last
      Day, should speak good words or be silent." [Agreed upon]

      This hadith clearly indicates that he should not speak unless the
      words he speaks are good. That means speech whose benefit is clear.
      If there is any doubt about benefit occurring, he should not speak.

      1512. Abu Musa said, "I said, 'Messenger of Allah, whose Islam is
      best?' He said, 'The one from whose tongue and hands the Muslims are
      safe.'" [Agreed upon]

      1513. Sahl ibn Sa'd reported that the Messenger of Allah, may Allah
      bless him and grant him peace, said, "Anyone who safeguards for My
      sake what is between his jaws and what is between his legs, I will
      safeguard the Garden for him." [Agreed upon]

      1514. Abu Hurayra reported that he heard the Prophet, may Allah bless
      him and grant him peace, say, "A slave of Allah might say something,
      without realising its seriousness, which causes him to slip into the
      Fire by a greater margin than the distance between the east and the
      west." [Agreed upon]

      1515. Abu Hurayra is that the Prophet, may Allah bless him and grant
      him peace, said, "A slave of Allah might say something which pleases
      Allah Almighty without realising it on account of which Allah raises
      him some degrees. A slave of Allah might say something which angers
      Allah Almighty without realising it on account of which he falls into
      Jahannam." [al-Bukhari]

      1516. Abu 'Abdu'r-Rahman Bilal ibn al-Harith al-Muzani reported that
      the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace,
      said, "A man may say something which pleases Allah Almighty without
      him realising the full extent of its implication, and because of it,
      Allah prescribes His pleasure for him until the Day he meets Him. And
      a man may likewise say something which angers Allah without him
      realising the full extent of its implication, and because of it,
      Allah prescribes His wrath for him until the Day he meets Him. [Malik
      in al-Muwatta' and at-Tirmidhi]

      1517. Sufyan ibn 'Abdullah said, "I said, 'Messenger of Allah, tell
      me something I can cling to.' He said, 'Say: "My Lord is Allah" and
      then go straight.' I said, 'Messenger of Allah, what is the thing you
      fear most for me?' He took hold of his tongue and then said, 'This.'"
      [at-Tirmidhi]

      1518. Ibn 'Umar reported that the Messenger of Allah, may Allah bless
      him and grant him peace, said, "Do not say much without mentioning
      Allah. A lot of talk without mentioning Allah Almighty makes people's
      hearts hard. The furthest of people from Allah are the hard-hearted."
      [at-Tirmidhi]

      1519. Abu Hurayra said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him
      and grant him peace, said, 'Anyone whom Allah protects from the evil
      of what is between his jaws and the evil of what is between his legs
      will enter the Garden.'" [at-Tirmidhi]

      1520. 'Uqba ibn 'Amir said, "I said, 'Messenger of Allah, what
      ensures safety?' He said, 'Holding your tongue, keeping to your house
      and weeping for your sins.'" [at-Tirmidhi]

      1521. Abu Sa'id al-Khudri reported that the Prophet, may Allah bless
      him and grant him peace, said, "When the son of Adam starts the day,
      all his limbs supplicate his tongue, saying, 'Fear Allah in respect
      of us. We move by you. If you go straight, we go straight. If you go
      crooked, we go crooked.'" [at-Tirmidhi]

      1522. Mu'adh said, "I said, 'Messenger of Allah, tell me of an action
      which will admit me to the Garden and keep me far from the Fire.' He
      said, 'You have asked about a great matter, but it is easy for the
      one to whom Allah Almighty makes it easy: worship Allah and do not
      associate anything with Him, do the prayer, pay the zakat, fast
      Ramadan and go on hajj to the House.' Then he said, 'Shall I direct
      you to the gates of good? Fasting, which is a protection, and sadaqa,
      which extinguishes mistakes as water extinguishes fire, and the
      prayer of a man in the middle of the night.' Then he recited, 'Their
      sides eschew their beds' until he reached 'what it used to do.'
      (32:16-17) Then he said, 'Shall I tell you of the head of the matter,
      its support and its peak?' I said, 'Yes indeed, Messenger of Allah.'
      He said, 'The head of the matter is Islam and its support is the
      prayer and its peak is jihad.' Then he said, 'Shall I tell you of the
      foundation of all that?' I said, 'Yes, indeed, Messenger of Allah.'
      He took hold of his tongue and said, 'Restrain this.' I
      said, 'Messenger of Allah, will we be taken to task for what we
      say ?' He said, 'May your mother be bereaved! Are people thrown on
      their faces into the Fire for anything but the harvest of their
      tongues?'" [at-Tirmidhi]

      1523. Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah
      bless him and grant him peace, said, "Do you know what backbiting
      is?" They said, "Allah and His Messenger know best." He said, "To
      mention your brother in a manner he dislikes." It was said, "What if
      my brother is as I say?" He said, "If he is as you said, you have
      backbitten him. If he is not as you said, you have slandered him."
      [Muslim]

      1524. Abu Bakra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless
      him and grant him peace, said in his khutba on the Day of Sacrifice
      during the Farewell Hajj, "Your blood, your property and your honour
      are sacred to you, like the sacredness of this day in this month in
      this city. Have I not conveyed it?" [Agreed upon]

      1525. 'A'isha said, "I said to the Prophet, 'Such-and-such should be
      enough for you in respect of Safiyya.' (Some of the transmitters say
      that she meant her shortness.) He said, 'You have said something
      that, if it were mixed with the water of the ocean, would still
      pollute it!' [She said,] I said, 'I related something unpleasant
      about someone to him and he said, "I would not like to relate
      anything unpleasant about someone, even if I were to receive such-and-
      such a thing [for doing it]."'" [Abu Dawud and at-Tirmidhi]

      1526. Anas reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him
      and grant him peace, said, "When I ascended through the heavens, I
      passed by some people holding copper nails with which they were
      gouging their faces and chests. I said, 'Who are these, Jibril?' He
      said, 'Those are the people who consumed people's flesh and attacked
      their honour.'" [Abu Dawud]

      1527. Abu Hurayra stated that the Messenger of Allah, may Allah bless
      him and grant him peace, said, "The blood, honour and property of
      every Muslim is sacred for another Muslim." [Muslim]

      255. Chapter: On the prohibition against listening to backbiting. The
      command that someone who hears backbiting should refute it or object
      to it being said. If he is unable to do that or the speaker does not
      accept his objection, then he should leave that gathering if he can.


      Allah Almighty says, "When they hear worthless talk, they turn away
      from it," (28:55) and the Almighty says, "Those who turn away from
      worthless talk." (23:3) The Almighty says, "Hearing, sight and hearts
      will be questioned," (17:36) and the Almighty says, "When you see
      people engrossed in mockery of Our signs, turn away from them until
      they start to talk of other things. And if Shaytan should cause you
      to forget, once you remember, do not stay sitting with the
      wrongdoers." (6:68)

      1528. Abu'd-Darda' reported that the Prophet, may Allah bless him and
      grant him peace, said, "On the Day of Rising Allah will defend from
      the Fire the face of anyone who defends the honour of his brother."
      [at-Tirmidhi]

      1529. 'Itban ibn Malik said in the famous long hadith which was
      reported from him in the chapter on hope, "The Messenger of Allah,
      may Allah bless him and grant him peace, stood up to pray and
      said, 'Where is Malik ibn ad-Dukhshum?' A man said, 'That man is a
      hypocrite who does not love Allah and His Messenger.' The Prophet
      said, 'Do not say that. Do you not see that he has said, "There is no
      god but Allah," desiring by that only the face of Allah? Allah has
      forbidden the Fire for anyone who says "There is no god but Allah"
      desiring by that the face of Allah.'" [Agreed upon]

      1530. Ka'b ibn Malik said in his long hadith about the story of his
      repentance which was given in the Chapter of Repentance, "While he
      was sitting among the people at Tabuk, the Prophet, may Allah bless
      him and grant him peace, said, 'What has Ka'b ibn Malik done? A man
      of the Banu Salima said, 'O Messenger of Allah, he has been held back
      by his two cloaks and self-conceit.' Mu'adh ibn Jabal said to
      him, 'What an evil thing to say! By Allah, Messenger of Allah, we
      only know good of him!' The Messenger of Allah, may Allah bless him
      and grant him peace, was silent." [Agreed upon]


      256. Chapter: On what is permitted in talking about people


      Know that talking about people is permitted for a sound legal reason
      which can only be realised by doing that. There are six reasons for
      which it is allowed:
      1. Being a victim of injustice. The person who has been wronged is
      permitted to complain about that to the ruler or qadi or others in
      authority or those who have the power to rectify the injustice. He
      says, "So-and-so has wronged me."

      2. Seeking help to alter something objectionable or to return someone
      who disobeys Allah to the correct path. He says to the one he hopes
      will remove what is objectionable (munkar), "So-and-so is doing such-
      and-such, so restrain him from it. That is allowed if his aim is to
      remove that objectionable. Otherwise it is forbidden.

      3. Asking for a fatwa. He says to the mufti, "My father (brother,
      spouse or so-and-so) has wronged me by such-and-such. Can he do that?
      How can I be saved from it and obtain my right and remove the
      injustice?" This is permitted as it is legal argument, but it is
      better to be more circumspect and say, "What do you say about a man,
      person or spouse who does such-and-such?" Then he will obtain what he
      desires without mentioning him specifically, although it is
      nonetheless permitted to mention him specifically.

      4. Warning the Muslims about evil and advising them. There are
      various forms of that. Part of that is invalidating the testimony of
      witnesses and transmitters. That is permitted by consensus. Indeed,
      it is mandatory because of need. Another instance is consultation
      about someone as a potential in-law, partner, keeper of a deposit or
      employee, or the like, or neighbour. Then the one consulted must not
      conceal his state and must mention his bad qualities with the aim of
      giving good advice. Another case is when someone sees someone
      learning fiqh frequenting an innovator or impious person to study
      with them and he fears that the student of fiqh will be harmed by
      that. Then he must give him good advice by explaining the person's
      situation, always provided that his intention is to give advice. This
      is something in which it is possible to err and the speaker may be
      moved by envy to do that and Shaytan confuses the matter for him so
      that he imagines that it is good advice. Another case is when someone
      has guardianship which he does not administer properly, either
      because he does not deal properly with it, or is impious or
      neglectful or the like. Then it is obliged to mention that to the one
      with general authority so that he can remove it and appoint someone
      who will look after it properly, or in order that he knows that about
      him so that he can deal with him appropriately and not be deceived by
      him.

      5. When someone is open about his impiety or innovation, like someone
      who drinks wine openly, oppresses people, imposes tolls on people and
      taxes property unjustly and engages in false matters. What he does
      openly is mentioned, but it is forbidden to mention other faults he
      has unless it is for another justifiable cause.

      6. Recognition. When a person is known by a nickname, like al-A'mash
      (the blear-eyed), al-A'raj (the lame), al-Asamm (the deaf), and the
      like, it is permitted that they be known as that but it is forbidden
      to use it to deprecate them. It is better if there is another way of
      identifying the person.

      These are six reasons which scholars mentioned and there is agreement
      on most of them. The evidence for that in sound hadiths is well-
      known.


      1531. 'A'isha reported that a man asked permission to visit the
      Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and he said, 'Give
      him permission. He is an evil brother of the tribe.'" [Agreed upon]

      Al-Bukhari used it as a proof for the permissibility of speaking ill
      of the people of corruption and people of doubt.

      1532. 'A'isha reported that the Messenger of Allah, may Allah bless
      him and grant him peace, said, "I do not think that so-and-so and so-
      and-so know anything about our deen." [al-Bukhari]

      Al-Layth ibn Sa'd, one of the transmitters of this hadith,
      said, "These two men were among the hypocrites."

      1533. Fatima bint Qays said, "I went to the Prophet, may Allah bless
      him and grant him peace, and said, 'Abu'l-Jahm and Mu'awiya have both
      proposed marriage to me.' The Messenger of Allah said, 'Mu'awiya is
      poor and without property. Abu'l-Jahm does not put down the staff
      from his shoulder.'" [Agreed upon]

      In a version of Muslim, "As for Abu'l-Jahm, he beats women," which
      explains the transmission, "He does not put down the staff from his
      shoulder." It is also said to mean he travels a lot.

      1534. Zayd ibn Arqam said, "We went out with the Messenger of Allah,
      may Allah bless him and grant him peace, on a journey during which
      the people suffered considerable hardship. 'Abdullah ibn Ubayy
      said, 'Do not spend on those who are with the Messenger of Allah so
      that they become disunited.' He said, 'When we return to Madina, the
      mightier will drive out the humbler from it.' I went to the Messenger
      of Allah and told him that and he sent for 'Abdullah ibn Ubayy who
      took a strong oath swearing that he had not said it. They said, 'Zayd
      has lied to the Messenger of Allah," and I felt great distress inside
      me because of what they had said until Allah Almighty sent down a
      confirmation (of what I had said): 'When the hypocrites come to
      you...' (63). Then the Messenger of Allah , may Allah bless him and
      grant him peace, invited them in order to ask forgiveness for them
      but they arrogantly turned their heads away." [Agreed upon]

      1535. 'A'isha said, "Hind, the wife of Abu Sufyan, asked the
      Prophet, 'Abu Sufyan is miserly and does not give me enough for me
      and my children unless I take it from him without his knowledge.' He
      said, 'Take what is reasonably enough for you and your children.'"
      [Agreed upon]



      Source