من الادوات المفيدة ضمن منتجات جوجل - Google products خدمة الترجمة الآلية المعروفة بـ Google Translator Toolkit ، يمكنك الاستفادة من هذه الخدمة من خلال الدخول الى حسابك فى جوجل او من خلال الرابط التالى لغير المشتركين فى جوجل : translate.google.com/toolkit ، تتيح هذه الاداة ترجمة الملفات النصية المخزنة فى جهازك او ترجمة صفحة ويب بتحديد عنوان الـ url الخاص بها وكذلك ترجمة صفحات من موسوعة الويكيبيديا او Google Knol .
اضغط للتكبير
تتيح هذه الاداة الترجمة بين عشرات اللغات ، فقط عليك الضغط على زرر Upload لتجد مجموعة من الازرار المناسبة لنوع النص الذى تريد ترجمته حيث يوجد 4 انواع من النصوص هى : knol ، wikipedia article ، web page ، local file
، فى حالة local file يتم تحديد مكان الملف المطلوب ترجمته والمخزن على جهاز الكمبيوتر وذلك من خانة Browse ، فى باقى الحالات يتم تحديد عنوان الـ url الخاص بالصفحة المطلوب ترجمتها .
الترجمة الالية عموما لايزال امامها الكثير كى تتسم بالدقة ولكن يمكن اعتبارها عامل مساعد فى عملية الترجمة لتوفير الوقت والجهد ولكن لايمكن الاعتماد عليها كمصدر وحيد للترجمة .
المصدر : مدونة إتصالات
¨°o.O ( على كف القدر نمشي ولا ندري عن المكتوب ) O.o°¨
---
أتمنى لكم إقامة طيبة في الساحة العمانية
---
أتمنى لكم إقامة طيبة في الساحة العمانية
وأدعوكم للإستفادة بمقالات متقدمة في مجال التقنية والأمن الإلكتروني
رابط مباشر للمقالات هنا. ومن لديه الرغبة بتعلم البرمجة بلغات مختلفة أعرض لكم بعض
المشاريع التي برمجتها مفتوحة المصدر ومجانا للجميع من هنا. تجدون أيضا بعض البرامج المجانية التي قمت بتطويرها بذات الموقع ..
والكثير من أسرار التقنية في عالمي الثاني Eagle Eye Digital Solutions
رابط مباشر للمقالات هنا. ومن لديه الرغبة بتعلم البرمجة بلغات مختلفة أعرض لكم بعض
المشاريع التي برمجتها مفتوحة المصدر ومجانا للجميع من هنا. تجدون أيضا بعض البرامج المجانية التي قمت بتطويرها بذات الموقع ..
والكثير من أسرار التقنية في عالمي الثاني Eagle Eye Digital Solutions
: 
: 
: