ﺑآﮚ ؛‘ ھِلآﻟيُ ><