اللغه الهنديه {الاردو}

    • اللغه الهنديه {الاردو}


      اللغه الهنديه ( الاردو )

      السسسسسلآم عليكم ...
      اليوم جبت لكم لغه جديده وهيا الاردو

      مـــفردات عامـــهة


      مرحبا:ناماستى
      كيف حالك:كيساهى توم
      جيد:اتشاهى
      جيد جدا:بهوت اتشاهى
      الحمد لله:شوكريا بقفان
      ما اسمك:نومارىنام كياهى
      اسمى:ميرا نام....
      انت جميل:توم خوبسورت-قورى
      هل انت سعيد:ارتوم خوشو؟
      نعم-لا:ها-نهى
      اخى:ميرا بيا
      امى:ميرا ما-ماموجى
      ابى:بابوجى
      اسمع:سنو
      تكلم:بولو
      لا اعلم:موجى نهى مالومهى
      الحياة:زندقى
      اسكت:خاموش
      سامحنى:موجى مافكرجى.


      حرووف الهجـــآء بالاردو ..


      العربي................................. طريقة النطق................................ المقابل الأوردي


      أ................................... تماما كما في اللغة العربية..................... ا

      ب..............................تماما كما في اللغة العربية........................ ب

      بي ( باء مشددة) ..........مثب حرف p في الانجلش ..........................ب تحتها 3 نقاط

      ت .............................تماما كما في اللغة العربية....................... ت

      ت.............................. مثل حرف T في الانجلش........................ ت فوقها حرف ط صغير..

      ث...........................تماما كما في اللغة العربية........................ث

      ج .......................تماما كما في اللغة العربية.......................... ج

      تشي..................... مثل ch في الانجلش ................................ ج ثلاث نقط

      ح .......................تماما كما في اللغة العربية........................ ح

      خ........................تماما كما في اللغة العربية........................ خ

      د.....................تماما كما في اللغة العربية.............................. د


      د( مفخخة)....... مثل لفظة dog بالانجلش ............................. د فوققها ط صغيرة

      ذ.................. تماما كما في اللغة العربية.............................ذ

      ر................. تماما كما في اللغة العربية........................... ر

      ر ( مفخمة) ...... الراء كما يلفظها الألثغ.............................. ر فوقها ط صغيرة..

      _ .................. مثل حرف s في كلمة vision ................. ر فوقها ثلاث نقط.

      س...................تماما كما في اللغة العربية.....................س

      ش..................تماما كما في اللغة العربية....................ش

      ص....................تماما كما في اللغة العربية.............. ص

      ض........ تكتب ض وتلفظ زاي.................................ض

      ط ...........تماما كما في اللغة العربية.....................ط

      ظ................تماما كما في اللغة العربية..................ظ

      ع.................تماما كما في اللغة العربية.................. ع

      غ................تماما كما في اللغة العربية.................. غ

      ف.............. تماما كما في اللغة العربية................... ف

      ق..............تماما كما في اللغة العربية..................ق

      ك...............تماما كما في اللغة العربية................كى

      ك ( مفخخة).... مثل حرف G............. كى عليها فتحة

      ل ............. تماما كما في اللغة العربية....................... ل

      م..............تماما كما في اللغة العربية..........................م

      ن ...........تماما كما في اللغة العربية......................... ن

      ن( بغنة)...... لاتلفظ وهي في اخر الكلمة............ .... ن بدون نقطة.

      هـ..........تماما كما في اللغة العربية....................... هـ

      و..............تماما كما في اللغة العربية.................. و

      ي.............. تماما كما في اللغة العربية.................ي

      ي............ تستخدم في اخر الكلمة.......................ى


      وهــآذي ششويه مفردات

      أريد أو أرغب أو أحب ،،، تُنطق [ مين تشاهتا هون ]،،، وتُكتب [ ميں چاہـتا ہـوں ]

      انتظرني ،،، تُنطق [ ميرا انتظار كيجي ] ،،، وتُكتب [ ميرا انتظار كيجے ]

      إلى اللقاء ،،، تُنطق [ خدا حافظ ] ،،، وتُكتب [ خدا حافظ ]

      انتبه ،،، تُنطق [ توجّه فرمائي ] ،،، وتُكتب [ توجه فرمائے ]

      لا ،،، تُنطق [ نه ] ،،، وتُكتب [ نه ]

      أنا مشغول ،،، تُنطق [ مين مصروف هون ] وتُكتب ،،، [ ميں مصروف ہـوں ]

      أنا مشغول جداً ،،، تُنطق [ مين بَهُتْ مصروف هون ] وتُكتب ،،، [ ميں بہـت مصروف ہـوں ]

      شكراً ،،، تُنطق [ شكريه ] وتُكتب ،،، [ شُكريه ]

      أخ ،،، تُنطق [ باي ] بدون الهاء وتُكتب ،،، [ بهاي ]

      هل ،،، تُنطق [ كيا ] وتُكتب ،،، [ كيا ]

      أنا مسرور جداً ،،، تُنطق [ مين بَهُتْ خُشْ هون ] وتُكتب ،،، [ ميں بہـت خوش ہـوں ]


      وبسسسسسس
      اتمنــــــىـآ ان يكون موضضوعي قد نآل اعجـآبكم

    • يعطيييييييك العااافيه المحرووم,,
      ♣فينـــــــــــي عــــــــــزه أحرقت جمــــــــــر الأشــــــواق وفينــــــــــي هيبــــــــــه بعثرت عــــــــــزة إنســـــــــان♣