السلام عليكم..اريد ترجمه بأسرع وقت ضروري

غروري يقهر عذالي · 20 سبتمبر 2012، 14:36

أريد ترجمه هذي الكلام بأسرع وقت اذا ممكن
السلام عليكم أعزائناالمشاهدين
في نشرة الأحوال الجوية لهذاالمساء..
نتابع أهم التفاصيل..
ترتفع درجة الحرارة في العاصمةمسقط وتصل إلى37 درجة سيليزية والموج يصل إلى متوسط سرعته كما يصل أقصى ارتفاع لهمتراً ونص المتر..
في صور تصل درجة الحرارة إلى35درجة سيليزية وتتشابه في نزوى والجبل الأخضر27درجة سيليزية..
أما في الرستاق وصلت درجة الحرارةإلى 41درجة سيليزية وكذلك في كل من صحار وصحم..
تراكم السحب في كل من بهلا ونزولأمطار غزيرة في ازكي والعامرات..
هذا والله أعلم
شكرا لمتابعتكم وإلى لقاءقريب..

$القلب الحنون$ · 20 سبتمبر 2012، 14:50

Hello Oazaْnaalmhahidin,
In weather bulletin to Hmaalmads ..
We follow the most important details ..
Temperature rises in Aasmamsagt and up to 37 degrees Celsius and waves up to average speed up to a maximum height of the Hmtra letter meter ..
Photo temperature reaches 35 degrees Celsius and are similar in Nizwa, Green Mountain 27 degrees Celsius ..
In Rustaq arrived degree Ahararhely 41 degrees Celsius, as well as in each of Sohar, Saham ..
Accumulation of clouds in each of Bahla heavy Nzulomtar in purer and Amerat ..
This and God knows
Thank you for listening to to Qagarib ..

$القلب الحنون$ · 20 سبتمبر 2012، 14:51

هذا إلي قدرت أسويه وعاد السموحة فد

غروري يقهر عذالي · 20 سبتمبر 2012، 15:00

مشكووووووووووووووووووووووره حبيبتي

$القلب الحنون$ · 20 سبتمبر 2012، 16:45

العفو ما طلبتي شيء

مشاركة