بعض ما جاء في صحيح البخاري وبعض ما رواه

‏حدثنا ‏ ‏عمر بن حفص ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏أبي ‏ ‏عن ‏ ‏عاصم ‏ ‏عن ‏ ‏حفصة ‏ ‏عن ‏ ‏أم عطية ‏ ‏قالت ‏
‏كنا نؤمر أن نخرج يوم العيد حتى نخرج البكر من خدرها حتى نخرج الحيض فيكن خلف الناس فيكبرن بتكبيرهم ويدعون بدعائهم يرجون بركة ذلك اليوم وطهرته

‏حدثنا ‏ ‏محمد بن بشار ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏عبد الوهاب ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏عبيد الله ‏ ‏عن ‏ ‏نافع ‏ ‏عن ‏ ‏ابن عمر ‏
‏أن النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏كان تركز الحربة قدامه يوم الفطر والنحر ثم ‏ ‏يصلي

‏حدثنا ‏ ‏إبراهيم بن المنذر الحزامي ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏الوليد ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏أبو عمرو الأوزاعي ‏ ‏قال أخبرني ‏ ‏نافع ‏ ‏عن ‏ ‏ابن عمر ‏ ‏قال ‏
‏كان النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يغدو إلى المصلى ‏ ‏والعنزة ‏ ‏بين يديه تحمل وتنصب بالمصلى بين يديه فيصلي إليها

‏حدثنا ‏ ‏عبد الله بن عبد الوهاب ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏حماد بن زيد ‏ ‏عن ‏ ‏أيوب ‏ ‏عن ‏ ‏محمد ‏ ‏عن ‏ ‏أم عطية ‏ ‏قالت ‏
‏أمرنا نبينا ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏بأن نخرج ‏ ‏العواتق ‏ ‏وذوات ‏ ‏الخدور ‏
‏وعن ‏ ‏أيوب ‏ ‏عن ‏ ‏حفصة ‏ ‏بنحوه وزاد في حديث ‏ ‏حفصة ‏ ‏قال ‏ ‏أو قالت ‏ ‏العواتق ‏ ‏وذوات ‏ ‏الخدور ‏ ‏ويعتزلن الحيض المصلى ‏

‏حدثنا ‏ ‏عمرو بن عباس ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏عبد الرحمن ‏ ‏حدثنا ‏ ‏سفيان ‏ ‏عن ‏ ‏عبد الرحمن بن عابس ‏ ‏قال سمعت ‏ ‏ابن عباس ‏ ‏قال ‏
‏خرجت مع النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يوم فطر ‏ ‏أو أضحى ‏ ‏فصلى ثم خطب ثم أتى النساء فوعظهن وذكرهن وأمرهن بالصدقة

‏حدثنا ‏ ‏أبو نعيم ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏محمد بن طلحة ‏ ‏عن ‏ ‏زبيد ‏ ‏عن ‏ ‏الشعبي ‏ ‏عن ‏ ‏البراء ‏ ‏قال ‏
‏خرج النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يوم أضحى إلى ‏ ‏البقيع ‏ ‏فصلى ركعتين ثم أقبل علينا بوجهه وقال ‏ ‏إن أول ‏ ‏نسكنا ‏ ‏في يومنا هذا أن نبدأ بالصلاة ثم نرجع ‏ ‏فننحر ‏ ‏فمن فعل ذلك فقد وافق سنتنا ومن ذبح قبل ذلك فإنما هو شيء عجله لأهله ليس من ‏ ‏النسك ‏ ‏في شيء فقام رجل فقال يا رسول الله إني ذبحت وعندي ‏ ‏جذعة ‏ ‏خير من ‏ ‏مسنة ‏ ‏قال اذبحها ولا تفي عن أحد بعدك

‏حدثنا ‏ ‏مسدد ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏يحيى بن سعيد ‏ ‏حدثنا ‏ ‏سفيان ‏ ‏قال حدثني ‏ ‏عبد الرحمن بن عابس ‏ ‏قال ‏
‏سمعت ‏ ‏ابن عباس ‏ ‏قيل له أشهدت العيد مع النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قال ‏ ‏نعم ولولا مكاني من الصغر ما شهدته حتى أتى العلم الذي عند دار ‏ ‏كثير بن الصلت ‏ ‏فصلى ثم خطب ثم أتى النساء ومعه ‏ ‏بلال ‏ ‏فوعظهن وذكرهن وأمرهن بالصدقة فرأيتهن يهوين بأيديهن يقذفنه في ثوب ‏ ‏بلال ‏ ‏ثم انطلق هو ‏ ‏وبلال ‏ ‏إلى بيته

‏حدثني ‏ ‏إسحاق بن إبراهيم بن نصر ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏عبد الرزاق ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏ابن جريج ‏ ‏قال أخبرني ‏ ‏عطاء ‏ ‏عن ‏ ‏جابر بن عبد الله ‏ ‏قال سمعته يقول ‏
‏قام النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يوم الفطر ‏ ‏فصلى فبدأ بالصلاة ثم خطب فلما فرغ نزل فأتى النساء فذكرهن وهو يتوكأ على يد ‏ ‏بلال ‏ ‏وبلال ‏ ‏باسط ثوبه يلقي فيه النساء الصدقة ‏
‏قلت ‏ ‏لعطاء ‏ ‏زكاة يوم الفطر قال ‏ ‏لا ولكن صدقة يتصدقن حينئذ تلقي ‏ ‏فتخها ‏ ‏ويلقين قلت أترى حقا على الإمام ذلك ويذكرهن قال إنه لحق عليهم وما لهم لا يفعلونه

‏حدثنا ‏ ‏أبو معمر ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏عبد الوارث ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏أيوب ‏ ‏عن ‏ ‏حفصة بنت سيرين ‏ ‏قالت ‏
‏كنا نمنع جوارينا أن يخرجن يوم العيد فجاءت امرأة فنزلت قصر ‏ ‏بني خلف ‏ ‏فأتيتها فحدثت أن زوج أختها غزا مع النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ثنتي عشرة غزوة فكانت أختها معه في ست غزوات فقالت فكنا نقوم على المرضى ونداوي الكلمى فقالت يا رسول الله أعلى إحدانا بأس إذا لم يكن لها جلباب أن لا تخرج فقال لتلبسها صاحبتها من جلبابها فليشهدن الخير ودعوة المؤمنين قالت ‏ ‏حفصة ‏ ‏فلما قدمت ‏ ‏أم عطية ‏ ‏أتيتها فسألتها أسمعت في كذا وكذا قالت نعم بأبي وقلما ذكرت النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏إلا قالت بأبي قال ‏ ‏ليخرج ‏ ‏العواتق ‏ ‏ذوات ‏ ‏الخدور ‏ ‏أو قال ‏ ‏العواتق ‏ ‏وذوات ‏ ‏الخدور ‏ ‏شك ‏ ‏أيوب ‏ ‏والحيض ويعتزل الحيض المصلى وليشهدن الخير ودعوة المؤمنين قالت فقلت لها الحيض قالت نعم أليس الحائض تشهد ‏ ‏عرفات ‏ ‏وتشهد كذا وتشهد كذا

‏حدثنا ‏ ‏محمد بن المثنى ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏ابن أبي عدي ‏ ‏عن ‏ ‏ابن عون ‏ ‏عن ‏ ‏محمد ‏ ‏قال قالت ‏ ‏أم عطية ‏
‏أمرنا أن نخرج ‏ ‏فنخرج الحيض ‏ ‏والعواتق ‏ ‏وذوات ‏ ‏الخدور ‏ ‏قال ‏ ‏ابن عون ‏ ‏أو ‏ ‏العواتق ‏ ‏ذوات ‏ ‏الخدور ‏ ‏فأما الحيض فيشهدن جماعة المسلمين ودعوتهم ويعتزلن مصلاهم

‏حدثنا ‏ ‏عبد الله بن يوسف ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏الليث ‏ ‏قال حدثني ‏ ‏كثير بن فرقد ‏ ‏عن ‏ ‏نافع ‏ ‏عن ‏ ‏ابن عمر ‏
‏أن النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏كان ‏ ‏ينحر أو يذبح بالمصلى

‏حدثنا ‏ ‏مسدد ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏أبو الأحوص ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏منصور بن المعتمر ‏ ‏عن ‏ ‏الشعبي ‏ ‏عن ‏ ‏البراء بن عازب ‏ ‏قال ‏
‏خطبنا رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يوم النحر ‏ ‏بعد الصلاة فقال ‏ ‏من صلى صلاتنا ‏ ‏ونسك ‏ ‏نسكنا ‏ ‏فقد أصاب ‏ ‏النسك ‏ ‏ومن نسك قبل الصلاة فتلك شاة لحم فقام ‏ ‏أبو بردة بن نيار ‏ ‏فقال يا رسول الله والله لقد ‏ ‏نسكت ‏ ‏قبل أن أخرج إلى الصلاة وعرفت أن اليوم يوم أكل وشرب فتعجلت وأكلت وأطعمت أهلي وجيراني فقال رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏تلك شاة لحم قال فإن عندي ‏ ‏عناق ‏ ‏جذعة ‏ ‏هي خير من شاتي لحم فهل تجزي عني قال نعم ولن تجزي عن أحد بعدك

‏حدثنا ‏ ‏محمد هو ابن سلام ‏ ‏قال أخبرنا ‏ ‏أبو تميلة يحيى بن واضح ‏ ‏عن ‏ ‏فليح بن سليمان ‏ ‏عن ‏ ‏سعيد بن الحارث ‏ ‏عن ‏ ‏جابر بن عبد الله ‏ ‏رضي الله عنهما ‏ ‏قال ‏
‏كان النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏إذا كان يوم عيد خالف الطريق ‏
‏تابعه ‏ ‏يونس بن محمد ‏ ‏عن ‏ ‏فليح ‏ ‏وقال ‏ ‏محمد بن الصلت ‏ ‏عن ‏ ‏فليح ‏ ‏عن ‏ ‏سعيد ‏ ‏عن ‏ ‏أبي هريرة ‏ ‏وحديث ‏ ‏جابر ‏ ‏أصح ‏

‏حدثنا ‏ ‏يحيى بن بكير ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏الليث ‏ ‏عن ‏ ‏عقيل ‏ ‏عن ‏ ‏ابن شهاب ‏ ‏عن ‏ ‏عروة ‏ ‏عن ‏ ‏عائشة ‏
‏أن ‏ ‏أبا بكر ‏ ‏رضي الله عنه ‏ ‏دخل عليها وعندها ‏ ‏جاريتان في أيام ‏ ‏منى ‏ ‏تدففان وتضربان والنبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏متغش بثوبه ‏ ‏فانتهرهما ‏ ‏أبو بكر ‏ ‏فكشف النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏عن وجهه فقال ‏ ‏دعهما يا ‏ ‏أبا بكر ‏ ‏فإنها أيام عيد وتلك الأيام أيام ‏ ‏منى ‏ ‏وقالت ‏ ‏عائشة ‏ ‏رأيت النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يسترني وأنا أنظر إلى ‏ ‏الحبشة ‏ ‏وهم يلعبون في المسجد فزجرهم ‏ ‏عمر ‏ ‏فقال النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏دعهم أمنا ‏ ‏بني أرفدة ‏ ‏يعني من الأمن

‏حدثنا ‏ ‏أبو الوليد ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏شعبة ‏ ‏قال حدثني ‏ ‏عدي بن ثابت ‏ ‏قال سمعت ‏ ‏سعيد بن جبير ‏ ‏عن ‏ ‏ابن عباس ‏
‏أن النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏خرج يوم الفطر فصلى ركعتين لم يصل قبلها ولا بعدها ومعه ‏ ‏بلال

‏حدثنا ‏ ‏عبد الله بن مسلمة ‏ ‏عن ‏ ‏مالك بن أنس ‏ ‏عن ‏ ‏مخرمة بن سليمان ‏ ‏عن ‏ ‏كريب ‏ ‏أن ‏ ‏ابن عباس ‏ ‏أخبره ‏
‏أنه بات عند ‏ ‏ميمونة ‏ ‏وهي خالته فاضطجعت في عرض وسادة ‏ ‏واضطجع رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏وأهله في طولها فنام حتى انتصف الليل أو قريبا منه فاستيقظ يمسح النوم عن وجهه ثم قرأ عشر آيات من آل ‏ ‏عمران ‏ ‏ثم قام رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏إلى ‏ ‏شن ‏ ‏معلقة فتوضأ فأحسن الوضوء ثم قام ‏ ‏يصلي فصنعت مثله فقمت إلى جنبه فوضع يده اليمنى على رأسي وأخذ بأذني ‏ ‏يفتلها ‏ ‏ثم صلى ركعتين ثم ركعتين ثم ركعتين ثم ركعتين ثم ركعتين ثم ركعتين ثم أوتر ثم اضطجع حتى جاءه المؤذن فقام فصلى ركعتين ثم خرج فصلى الصبح

‏حدثنا ‏ ‏عمر بن حفص ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏أبي ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏الأعمش ‏ ‏قال حدثني ‏ ‏مسلم ‏ ‏عن ‏ ‏مسروق ‏ ‏عن ‏ ‏عائشة ‏ ‏قالت ‏
‏كل الليل أوتر رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏وانتهى وتره إلى السحر

‏حدثنا ‏ ‏مسدد ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏يحيى ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏هشام ‏ ‏قال حدثني ‏ ‏أبي ‏ ‏عن ‏ ‏عائشة ‏ ‏قالت ‏
‏كان النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يصلي وأنا راقدة معترضة على فراشه فإذا أراد أن يوتر أيقظني فأوترت

‏حدثنا ‏ ‏مسدد ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏يحيى بن سعيد ‏ ‏عن ‏ ‏عبيد الله ‏ ‏حدثني ‏ ‏نافع ‏ ‏عن ‏ ‏عبد الله بن عمر ‏ ‏رضي الله عنهما ‏
‏عن النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قال ‏ ‏اجعلوا آخر صلاتكم بالليل وترا

‏حدثنا ‏ ‏إسماعيل ‏ ‏قال حدثني ‏ ‏مالك ‏ ‏عن ‏ ‏أبي بكر بن عمر بن عبد الرحمن بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ‏ ‏عن ‏ ‏سعيد بن يسار ‏ ‏أنه قال ‏
‏كنت أسير مع ‏ ‏عبد الله بن عمر ‏ ‏بطريق ‏ ‏مكة ‏ ‏فقال ‏ ‏سعيد ‏ ‏فلما خشيت الصبح نزلت فأوترت ثم لحقته فقال ‏ ‏عبد الله بن عمر ‏ ‏أين كنت فقلت خشيت الصبح فنزلت فأوترت فقال ‏ ‏عبد الله ‏ ‏أليس لك في رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏إسوة حسنة فقلت بلى والله قال فإن رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏كان ‏ ‏يوتر على البعير

‏حدثنا ‏ ‏موسى بن إسماعيل ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏جويرية بن أسماء ‏ ‏عن ‏ ‏نافع ‏ ‏عن ‏ ‏ابن عمر ‏ ‏قال ‏
‏كان النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يصلي في السفر على راحلته حيث توجهت به ‏ ‏يومئ ‏ ‏إيماء صلاة الليل إلا الفرائض ويوتر على راحلته

‏حدثنا ‏ ‏أحمد بن يونس ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏زائدة ‏ ‏عن ‏ ‏التيمي ‏ ‏عن ‏ ‏أبي مجلز ‏ ‏عن ‏ ‏أنس بن مالك ‏ ‏قال ‏
‏قنت النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏شهرا يدعو على ‏ ‏رعل ‏ ‏وذكوان

‏حدثنا ‏ ‏أبو نعيم ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏سفيان ‏ ‏عن ‏ ‏عبد الله بن أبي بكر ‏ ‏عن ‏ ‏عباد بن تميم ‏ ‏عن ‏ ‏عمه ‏ ‏قال ‏
‏خرج النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يستسقي وحول رداءه

‏حدثنا ‏ ‏قتيبة ‏ ‏حدثنا ‏ ‏مغيرة بن عبد الرحمن ‏ ‏عن ‏ ‏أبي الزناد ‏ ‏عن ‏ ‏الأعرج ‏ ‏عن ‏ ‏أبي هريرة ‏
‏أن النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏كان إذا رفع رأسه من الركعة الآخرة يقول ‏ ‏اللهم أنج ‏ ‏عياش بن أبي ربيعة ‏ ‏اللهم أنج ‏ ‏سلمة بن هشام ‏ ‏اللهم أنج ‏ ‏الوليد بن الوليد ‏ ‏اللهم أنج المستضعفين من المؤمنين اللهم اشدد وطأتك على ‏ ‏مضر ‏ ‏اللهم اجعلها سنين ‏ ‏كسني ‏ ‏يوسف ‏ ‏وأن النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قال ‏ ‏غفار ‏ ‏غفر الله لها ‏ ‏وأسلم ‏ ‏سالمها الله ‏
‏قال ‏ ‏ابن أبي الزناد ‏ ‏عن ‏ ‏أبيه ‏ ‏هذا كله في الصبح

‏حدثنا ‏ ‏عمرو بن علي ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏أبو قتيبة ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار ‏ ‏عن ‏ ‏أبيه ‏ ‏قال سمعت ‏ ‏ابن عمر ‏
‏يتمثل بشعر ‏ ‏أبي طالب ‏ ‏وأبيض يستسقى الغمام بوجهه ‏
‏ثمال اليتامى عصمة للأرامل ‏

‏وقال ‏ ‏عمر بن حمزة ‏ ‏حدثنا ‏ ‏سالم ‏ ‏عن ‏ ‏أبيه ‏ ‏ربما ذكرت قول الشاعر وأنا أنظر إلى وجه النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يستسقي فما ينزل حتى ‏ ‏يجيش ‏ ‏كل ‏ ‏ميزاب ‏ ‏وأبيض يستسقى الغمام بوجهه ‏
‏ثمال اليتامى عصمة للأرامل ‏
‏وهو قول ‏ ‏أبي طالب

‏حدثنا ‏ ‏علي بن عبد الله ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏سفيان ‏ ‏عن ‏ ‏عبد الله بن أبي بكر ‏ ‏أنه سمع ‏ ‏عباد بن تميم ‏ ‏يحدث ‏ ‏أباه عن عمه ‏ ‏عبد الله بن زيد ‏
‏أن النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏خرج إلى المصلى فاستسقى فاستقبل القبلة وقلب رداءه وصلى ركعتين ‏
‏قال أبو عبد الله ‏ ‏كان ‏ ‏ابن عيينة ‏ ‏يقول هو صاحب الأذان ولكنه وهم لأن هذا ‏ ‏عبد الله بن زيد بن عاصم المازني ‏ ‏مازن ‏ ‏الأنصار ‏

‏حدثنا ‏ ‏محمد ‏ ‏قال أخبرنا ‏ ‏أبو ضمرة أنس بن عياض ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏شريك بن عبد الله بن أبي نمر ‏ ‏أنه سمع ‏ ‏أنس بن مالك ‏
‏يذكر أن رجلا دخل يوم الجمعة من باب كان وجاه المنبر ورسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قائم يخطب فاستقبل رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قائما فقال يا رسول الله هلكت المواشي وانقطعت السبل فادع الله يغيثنا قال فرفع رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يديه فقال اللهم اسقنا اللهم اسقنا اللهم اسقنا قال ‏ ‏أنس ‏ ‏ولا والله ما نرى في السماء من سحاب ولا ‏ ‏قزعة ‏ ‏ولا شيئا وما بيننا وبين ‏ ‏سلع ‏ ‏من بيت ولا دار قال فطلعت من ورائه سحابة مثل ‏ ‏الترس ‏ ‏فلما توسطت السماء انتشرت ثم أمطرت قال والله ما رأينا الشمس ستا ثم دخل رجل من ذلك الباب في الجمعة المقبلة ورسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قائم يخطب فاستقبله قائما فقال يا رسول الله هلكت الأموال وانقطعت السبل فادع الله يمسكها قال فرفع رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يديه ثم قال ‏ ‏اللهم حوالينا ولا علينا اللهم على ‏ ‏الآكام ‏ ‏والجبال ‏ ‏والآجام ‏ ‏والظراب والأودية ومنابت الشجر قال فانقطعت وخرجنا نمشي في الشمس ‏
‏قال ‏ ‏شريك ‏ ‏فسألت ‏ ‏أنس بن مالك ‏ ‏أهو الرجل الأول قال لا أدري

‏حدثنا ‏ ‏قتيبة بن سعيد ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏إسماعيل بن جعفر ‏ ‏عن ‏ ‏شريك ‏ ‏عن ‏ ‏أنس بن مالك ‏
‏أن رجلا دخل المسجد يوم جمعة من باب كان نحو دار القضاء ورسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قائم يخطب فاستقبل رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قائما ثم قال يا رسول الله هلكت الأموال وانقطعت السبل فادع الله يغيثنا فرفع رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يديه ثم قال اللهم أغثنا اللهم أغثنا اللهم أغثنا قال ‏ ‏أنس ‏ ‏ولا والله ما نرى في السماء من سحاب ولا ‏ ‏قزعة ‏ ‏وما بيننا وبين ‏ ‏سلع ‏ ‏من بيت ولا دار قال فطلعت من ورائه سحابة مثل ‏ ‏الترس ‏ ‏فلما توسطت السماء انتشرت ثم أمطرت فلا والله ما رأينا الشمس ستا ثم دخل رجل من ذلك الباب في الجمعة ورسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قائم يخطب فاستقبله قائما فقال يا رسول الله هلكت الأموال وانقطعت السبل فادع الله يمسكها عنا قال فرفع رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يديه ثم قال ‏ ‏اللهم حوالينا ولا علينا اللهم على ‏ ‏الآكام ‏ ‏والظراب ‏ ‏وبطون الأودية ومنابت الشجر قال فأقلعت وخرجنا نمشي في الشمس ‏
‏قال ‏ ‏شريك ‏ ‏سألت ‏ ‏أنس بن مالك ‏ ‏أهو الرجل الأول فقال ما أدري

‏حدثنا ‏ ‏مسدد ‏ ‏قال حدثنا ‏ ‏أبو عوانة ‏ ‏عن ‏ ‏قتادة ‏ ‏عن ‏ ‏أنس بن مالك ‏ ‏قال ‏
‏بينما رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يخطب يوم الجمعة إذ جاءه رجل فقال يا رسول الله قحط المطر فادع الله أن يسقينا فدعا فمطرنا فما كدنا أن نصل إلى منازلنا فما زلنا نمطر إلى الجمعة المقبلة قال فقام ذلك الرجل أو غيره فقال يا رسول الله ادع الله أن يصرفه عنا فقال رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏اللهم حوالينا ولا علينا قال فلقد رأيت السحاب يتقطع يمينا وشمالا يمطرون ولا يمطر ‏ ‏أهل المدينة

‏حدثنا ‏ ‏عبد الله بن مسلمة ‏ ‏عن ‏ ‏مالك ‏ ‏عن ‏ ‏شريك بن عبد الله ‏ ‏عن ‏ ‏أنس بن مالك ‏ ‏قال ‏
‏جاء رجل إلى النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏فقال هلكت المواشي وتقطعت السبل فدعا فمطرنا من الجمعة إلى الجمعة ثم جاء فقال تهدمت البيوت وتقطعت السبل وهلكت المواشي فادع الله يمسكها فقام ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏فقال ‏ ‏اللهم على ‏ ‏الآكام ‏ ‏والظراب ‏ ‏والأودية ومنابت الشجر ‏ ‏فانجابت ‏ ‏عن ‏ ‏المدينة ‏ ‏انجياب ‏ ‏الثوب