مصطلحات بحرينية
-
-
أم حيدر علي كتب:
وسع وسع أنا جيت
أشوف حش في لهجتنا وأنا ما أدري
على فكرة ولد العفية مرة انزفيت في سكن الطالبات بالجامعةلأني قلت لوحدة عمانية بلا هرار ( أنا قصدي بلا كلام فاضي ) وهي الله يسامحها كان فهمها غير
آيوووووووووووته شوي شوي عليهم
فديتش والله
كرستينا حياش الله معانا
هلا هلا
بأم علالالاوي
توك واصلة
لما خلص العرس
المهم بغينا نتعلم من عندكم شوية
وطلعت لهجتكم واااايد روعة
وإن شاء الله البعض في الطريق
بصدد التحضير
اخخخخخخخ -
مرسال الحب كتب:
بسم الله الرحمن الرحيم
تسلم أخوي ولد العفية على هالموضوع الخفيف الجميل في نفس الوقت وفرصة نرسل أرق وأصدق تحية لاحلى شعب لأهل البحرين .
مع محبتي
الله يسلمك أخوي
مرسال الحب
وبالتأكيد من أهداف المنتديات التعرف على ثقافات الشعوب
وأحلى تحية أرسلها لشعب البحرين
وبالتوفيق
لك أخوي
وشكراً على إجاباتك بعد -
أجول
آيات الروح ,,,
وأم علالالاوي,,,
وكرستينا ,,,
شو يعني البمبر ...؟؟
-
-
-
هلا والله أخوي ولد العفية
صراحة اخوي البمبر نبات انزين عرفته شخصيا
لما كنت صغيرة ..
في مرزعة الأهل ..
كان نبات غريب بالنسبة لي وما ادري هل هو فواكه او خضروات
على العموم اهوا مثل ما قالت عنه العزيزة كرستينا
يشبه الكرز بس حجمه اكبر شوي ولونه برتقالي
وداخله مادة لزجة مثل الصمغ ..
تصدق اخوي ...
كنا يوم احنا صغار نلعب فيه بالمزرعة .. عاد تدري شلون
كنا نشتري الصمغ ونفضيها .. ونملئها بالمادة اللزجة اللي داخله
وكان انطباعي بالسابق انه النبات اللي يستخرجون منه الصمغ
بس لما كبرت ما شفت هالنبات مرة ثانيه ..
وللحين ما ادري هل ياكلونه أو لا ...
أرق التحايا .. وأطيب المنى .. للجيمع ..
-
آيات الروح كتب:
هلا والله أخوي ولد العفية
صراحة اخوي البمبر نبات انزين عرفته شخصيا
لما كنت صغيرة ..
في مرزعة الأهل ..
كان نبات غريب بالنسبة لي وما ادري هل هو فواكه او خضروات
على العموم اهوا مثل ما قالت عنه العزيزة كرستينا
يشبه الكرز بس حجمه اكبر شوي ولونه برتقالي
وداخله مادة لزجة مثل الصمغ ..
تصدق اخوي ...
كنا يوم احنا صغار نلعب فيه بالمزرعة .. عاد تدري شلون
كنا نشتري الصمغ ونفضيها .. ونملئها بالمادة اللزجة اللي داخله
وكان انطباعي بالسابق انه النبات اللي يستخرجون منه الصمغ
بس لما كبرت ما شفت هالنبات مرة ثانيه ..
وللحين ما ادري هل ياكلونه أو لا ...
أرق التحايا .. وأطيب المنى .. للجيمع ..
وأنا بعد ما زمان ما شفت هالنبتة
وعرفتها لما كنا نروح المزرعة
بس مو مزرعتنا
المزرعة التي على الطريق
وكنا نلعب به
ونرميه على بعضنا
أيام الصبا حلوة
مشكورة أختي آيات الروح -
هاهاهاها كلمات بحرينية حلوة
-