الملك الإسباني خوان كارلوس يطالب الرئيس الفنزويلي هيوجو شافيز بالصمت، في جلسة ساخنة في اختتام قمة دول االلاتينية وشبه جزيرة إيبيريا.