بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله
اخواني وأخواتي المتحاورين سآخذكم في جوله قصيره أود أن أطلعكم على معلومة
لو أفترضنا أننا جميعا نمشي على طريق في حافلة ..... ونحن في الطريق تجاوزتنا سيارة فخمة جدا وتحمل رقم أحادي ألن تتجموا ما رأيتم إلى انّ صاحب السيارة شخص غني ؟
ولنفترض أننا في مدينة ضخمه ومتطورة ونتجول بين شوارعها ومرت علينا سيارة قديمة الصنع متسخه وحالتها يُرثى لها ألن تقولوا أن هذا شخص فقير ؟
إذا لماذا لا نستخدم نفس الأسلوب في ترجمة الغير من خلال الملابس علما بأن هذه الترجمة ستبين لنا الكثير ....
ترى شخص ملابسه قديمة ومتقطعة ستقول عنه أنه فقير والواقع يقول الشي نفسه ...أذن الترجمة صحيحة في أغلب الأحيان
لننتقل إلى الفتيات نكمل مشوارنا ونرى فتاة شبه عارية أبدت الكثير من عوراتها فبالتأكيد أننا سنقول عنها سيئة وبالفعل هي كذلك
فلو كانت جيّده لما لبست ذاك اللباس الذي لا يعكس شخصية المرأه المُسلمة .....فمن هنا
أنا أقول بأن اللباس له دور في ترجمة الذات أو بعض الأحيان يعكس صاحبه في بعض الأشياء ولاكن لا نستطيع الحكم
عليه من خلال اللبس فقط وإنما يجب أن نتشعب إلى أشياء أخرى...
سلمت الأيادي على الموضوع الجميل وأتمنى أن يكون مغزى كلامي قد أتضح
دمتم:) بود
اخواني وأخواتي المتحاورين سآخذكم في جوله قصيره أود أن أطلعكم على معلومة
لو أفترضنا أننا جميعا نمشي على طريق في حافلة ..... ونحن في الطريق تجاوزتنا سيارة فخمة جدا وتحمل رقم أحادي ألن تتجموا ما رأيتم إلى انّ صاحب السيارة شخص غني ؟
ولنفترض أننا في مدينة ضخمه ومتطورة ونتجول بين شوارعها ومرت علينا سيارة قديمة الصنع متسخه وحالتها يُرثى لها ألن تقولوا أن هذا شخص فقير ؟
إذا لماذا لا نستخدم نفس الأسلوب في ترجمة الغير من خلال الملابس علما بأن هذه الترجمة ستبين لنا الكثير ....
ترى شخص ملابسه قديمة ومتقطعة ستقول عنه أنه فقير والواقع يقول الشي نفسه ...أذن الترجمة صحيحة في أغلب الأحيان
لننتقل إلى الفتيات نكمل مشوارنا ونرى فتاة شبه عارية أبدت الكثير من عوراتها فبالتأكيد أننا سنقول عنها سيئة وبالفعل هي كذلك
فلو كانت جيّده لما لبست ذاك اللباس الذي لا يعكس شخصية المرأه المُسلمة .....فمن هنا
أنا أقول بأن اللباس له دور في ترجمة الذات أو بعض الأحيان يعكس صاحبه في بعض الأشياء ولاكن لا نستطيع الحكم
عليه من خلال اللبس فقط وإنما يجب أن نتشعب إلى أشياء أخرى...
سلمت الأيادي على الموضوع الجميل وأتمنى أن يكون مغزى كلامي قد أتضح
دمتم:) بود