الوحدة خير من قرين السوء
Better be alone than in bad company
Better be alone than in bad company
يا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~
موسوعه من الحكم والامثال بالانجليزي
-
-
تريدين إدراك المعالي رخيصة ولا بدّ دون الشهد من إبر النحل
You wish to reach the heights with little effort, yet he who gathers honey must suffer the stings of the beesيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
خير الأمور الوسط
The middle way is the best oneيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
دِرهم وقاية خير من قنطار علاج
Prevention is better than cureيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
رأس الحكمة مخافة الله
The fear of God is the beginning of wisdomيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
ربّ صدفة خير من ميعاد
An accidental meeting may be better than a dateيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
ربّ كلمة جلبت نقمة، وربّ كلمة جلبت نعمة
A word uttered may bring wealth as well as ruinيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
صنعة في اليد أمان من الفقر
A trade in hand insures against povertyيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
عدوّ عاقل خير من صديق جاهل
Better have a wise enemy than a foolish friendيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
على قدر بساطك مد رجليك
Cut your coat according to your clothيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
عَملَ من الحبّة قبّة
To make mountains out of molehillsيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
عن المرء لا تسأل وسَل عن قرينه
A man is known by the company he keepsيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
عِنْد الامتحان يكرم المرء أو يهان
A good workman is known by his chipsيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
عند البطون ضاعت العقول
A hungry stomach has no earsيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
في التأنّي السلامة وفي العجلة الندامة
In caution there is safety; in haste repentanceيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
قيمة كلّ امرئ ما يحسنه
The worth of a man lies in what he does wellيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
كثير الكارات قليل البارات
A rolling stone gathers no mossيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
كُلْ قليلا تَعش طويلا
Eat little, live longيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
كلّ إناء بما فيه ينضح
A vessel filters what it containsيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
لا تؤجّل عمل اليوم إلى الغد
Do not leave for tomorrow what you can do to-dayيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
لا تبع فروة الدبّ قبل صيده
Don't count your chickens before they are hatchedيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
لا تعاند من إذا قال فعل
Don't fight the man who does what he saysيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
لا دخان بلا نار
No smoke without fireيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
لكلّ جديد لذّة
Novelty gives pleasureيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
لكلّ جواد كبوة، ولكلّ عالم هفوة
Any horse may stumble, any sage may errيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
للضرورة أحكام
Necessity knows no lawيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
ما كلّ سوداء فحمة وما كل حمراء لحمة
All that glitters is not goldيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
ما كلّ ما يتمنّى المرء يدركه تجري الرياح بما لا تشتهي السفن
Man does not attain all his heart's desires for the winds do not blow as the vessels wishيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
ما كلّ مرّة تسلم الجرّة
The pitcher goes to the well once too oftenيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~ -
مصائب قوم عند قوم فوائد
The misfortunes of some people are advantages to othersيا رب كما ابكيتني يوم ولادتي و الناس حولي يضحكون .. اضحكني يوم موتي و الناس حولي يبكون....~
: 
: