جدول مباريات الدوري الانجليزي الممتاز لموسم 2008\2009
☼☼ الــجــولــة الأولــى ☼☼
السبت 15/8/1429هـ _ 16/8/2008م
الأرسنال Vs وست بروميتش
السّاعة 2.45 ظـُهراً
السّاعة 2.45 ظـُهراً
أستون فيللا Vs مانشستر ستي
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
بولتون واندرز Vs ستوك ستي
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
إيفرتون Vs بلاكبيرن روفرز
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
هال ستي Vs فولهام
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
ميدلسبره Vs توتنهام هوتسبير
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
وست هام يونايتد Vs ويغان أتلتيك
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
سندرلاند Vs ليفربول
السّاعة 7.15 مساءً
السّاعة 7.15 مساءً
الأحد 16/8/1429هـ _ 17/8/2008م
تشلسي Vs بورتسموث
السّاعة 3.30 عصراً
السّاعة 3.30 عصراً
مانشستر يونايتد Vs نيوكاسل يونايتد
السّاعة 6.00 مساءً
السّاعة 6.00 مساءً
☼☼ الـجـولـة الـثـّـانـيـة ☼☼
السبت 22/8/1429هـ _ 23/8/2008م
بلاكبيرن روفرز Vs هال ستي
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
ليفربول Vs ميدلسبره
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
نيوكاسل يونايتد Vs بولتون واندرز
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
ستوك ستي Vs أستون فيللا
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
توتنهام هوتسبير Vs سندرلاند
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
وست بروميتش Vs إيفرتون
السّاعة 5.00 مساءً
السّاعة 5.00 مساءً
فولهام Vs الأرسنال
السّاعة 7.15 مساءً
السّاعة 7.15 مساءً
الأحد 23/8/1429هـ _ 24/8/2008م
ويغان أتلتيك Vs تشلسي
السّاعة 3.30 عصراً
السّاعة 3.30 عصراً
مانشستر ستي Vs وست هام يونايتد
السّاعة 6.00 مساءً
السّاعة 6.00 مساءً
الإثنين 24/8/1429هـ _ 25/8/2008م
بورتسموث Vs مانشستر يونايتد
السّاعة 10.00 مساءً
السّاعة 10.00 مساءً
☼☼ الـجـولـة الـثـّـالـثـة ☼☼
السبت 29/8/1429هـ _ 30/8/2008م
الأرسنال Vs نيوكاسل يونايتد
أستون فيللا Vs ليفربول
بولتون واندرز Vs وست بروميتش
تشلسي Vs توتنهام
إيفرتون Vs بورتسموث
هال ستي Vs ويغان أتلتيك
مانشستر يونايتد Vs فولهام
ميدلسبره Vs ستوك ستي
سندرلاند Vs مانشستر ستي
وست هام يونايتد Vs بلاكبيرن روفرز
☼☼ الـجـولـة الـرّابـعـة ☼☼
السّبت 13/9/1429هـ _ 13/9/2008م
بلاكبيرن روفرز Vs الأرسنال
فولهام Vs بولتون واندرز
ليفربول Vs مانشستر يونايتد
مانشستر ستي Vs تشلسي
نيوكاسل يونايتد Vs هال ستي
بورتسموث Vs ميدلسبره
ستوك ستي Vs إيفرتون
توتنهام هوتسبير Vs أستون فيللا
وست بروميتش Vs وست هام يونايتد
ويغان أتلتيك Vs سندرلاند
☼☼ الـجـولـة الـخـامـسـة ☼☼
السبت 20/9/1429هـ _ 20/9/2008م
بلاكبيرن روفرز Vs فولهام
بولتون واندرز Vs الأرسنال
تشلسي Vs مانشستر يونايتد
هال ستي Vs إيفرتون
ليفربول Vs ستوك ستي
مانشستر ستي Vs بورتسموث
سندرلاند Vs ميدلسبره
توتنهام هوتسبير Vs ويغان أتلتيك
وست بروميتش Vs أستون فيللا
وست هام يونايتد Vs نيوكاسل
☼☼ الـجـولـة الـسـّـادسـة ☼☼
السبت 27/9/1429هـ _ 27/9/2008م
الأرسنال Vs هال ستي
أستون فيللا Vs سندرلاند
إيفرتون Vs ليفربول
فولهام Vs وست هام يونايتد
مانشستر يونايتد Vs بولتون واندرز
ميدلسبره Vs وست بروميتش
نيوكاسل يونايتد Vs بلاكبيرن روفرز
بورتسموث Vs توتنهام هوتسبير
ستوك ستي Vs تشلسي
ويغان أتلتيك Vs مانشستر ستي
☼☼ الـجـولـة الـسـّـابـعـة ☼☼
السبت 4/10/1429هـ _ 4/10/2008م
بلاكبيرن روفرز Vs مانشستر يونايتد
تشلسي Vs أستون فيللا
إيفرتون Vs نيوكاسل يونايتد
مانشستر ستي Vs ليفربول
بورتسموث Vs ستوك ستي
سندرلاند Vs الأرسنال
توتنهام هوتسبير Vs هال ستي
وست بروميتش Vs فولهام
وست هام يونايتد Vs بولتون واندرز
ويغان أتلتيك Vs ميدلسبره
☼☼ الـجـولـة الـثـّـامـنـة ☼☼
السبت 18/10/1429هـ _ 18/10/2008م
الأرسنال Vs إيفرتون
أستون فيللا Vs بورتسموث
بولتون واندرز Vs بلاكبيرن روفرز
فولهام Vs سندرلاند
هال ستي Vs وست هام يونايتد
ليفربول Vs ويغان أتلتيك
مانشستر يونايتد Vs وست بروميتش
ميدلسبره Vs تشلسي
نيوكاسل يونايتد Vs مانشستر ستي
ستوك ستي Vs توتنهام هوتسبير
☼☼ الـجـولـة الـتـّـاسـعـة ☼☼
السبت 25/10/1429هـ _ 25/10/2008م
بلاكبيرن روفرز Vs ميدلسبره
تشلسي Vs ليفربول
إيفرتون Vs مانشستر يونايتد
مانشستر ستي Vs ستوك ستي
بورتسموث Vs فولهام
سندرلاند Vs نيوكاسل يونايتد
توتنهام هوتسبير Vs بولتون واندرز
وست بروميتش Vs هال ستي
وست هام يونايتد Vs الأرسنال
ويغان أتلتيك Vs أستون فيللا
☼☼ الـجـولـة الـعـاشـرهـ ☼☼
الثلاثاء 28/10/1429هـ _ 28/10/2008م
الأرسنال Vs توتنهام هوتسبير
بولتون واندرز Vs إيفرتون
هال ستي Vs تشلسي
مانشستر يونايتد Vs وست هام يونايتد
ميدلسبره Vs مانشستر ستي
ستوك ستي Vs سندرلاند
الإربعاء 29/10/1429هـ _ 29/10/2008م
أستون فيللا Vs بلاكبيرن روفرز
فولهام Vs ويغان أتلتيك
ليفربول Vs بورتسموث
نيوكاسل يونايتد Vs وست بروميتش
☼☼ الـجـولـة الـحـاديـة عـشـر ☼☼
السبت 3/11/1429هـ _ 1/11/2008م
بولتون واندرز Vs مانشستر ستي
تشلسي Vs سندرلاند
إيفرتون Vs فولهام
مانشستر يونايتد Vs هال ستي
ميدلسبره Vs وست هام يونايتد
نيوكاسل يونايتد Vs أستون فيللا
بورتسموث Vs ويغان أتلتيك
ستوك ستي Vs الأرسنال
توتنهام هوتسبير Vs ليفربول
وست بروميتش Vs بلاكبيرن روفرز
☼☼ الـجـولـة الـثـّـانـيـة عـشـر ☼☼
السبت 10/11/1429هـ _ 8/11/2008م
الأرسنال Vs مانشستر يونايتد
أستون فيللا Vs ميدلسبره
بلاكبيرن روفرز Vs تشلسي
فولهام Vs نيوكاسل يونايتد
هال ستي Vs بولتون واندرز
ليفربول Vs وست بروميتش
مانشستر ستي Vs توتنهام هوتسبير
سندرلاند Vs بورتسموث
وست هام يونايتد Vs إيفرتون
ويغان أتلتيك Vs ستوك ستي
☼☼ الـجـولـة الـثـّـالـثـة عـشـر ☼☼
السبت 17/11/1429هـ _ 15/11/2008م
الأرسنال Vs أستون فيللا
بلاكبيرن روفرز Vs سندرلاند
بولتون واندرز Vs ليفربول
إيفرتون Vs ميدلسبره
فولهام Vs توتنهام
هال ستي Vs مانشستر ستي
مانشستر يونايتد Vs ستوك ستي
نيوكاسل يونايتد Vs ويغان أتلتيك
وست بروميتش Vs تشلسي
وست هام يونايتد Vs بورتسموث
☼☼ الـجـولـة الـرّابـعـة عـشـر ☼☼
السبت 24/11/1429هـ _ 22/11/2008م
أستون فيللا Vs مانشستر يونايتد
تشلسي Vs نيوكاسل يونايتد
ليفربول Vs فولهام
مانشستر ستي Vs الأرسنال
ميدلسبره Vs بولتون واندرز
بورتسموث Vs هال ستي
ستوك ستي Vs وست بروميتش
سندرلاند Vs وست هام يونايتد
توتنهام هوتسبير Vs بلاكبيرن روفرز
ويغان أتلتيك Vs إيفرتون
☼☼ الـجـولـة الـخـامـسـة عـشـر ☼☼
السّبت 1/12/1429هـ _ 29/11/2008م
أستون فيللا Vs فولهام
تشلسي Vs الأرسنال
ليفربول Vs وست هام يونايتد
مانشستر ستي Vs مانشستر يونايتد
ميدلسبره Vs نيوكاسل يونايتد
بورتسموث Vs بلاكبيرن روفرز
ستوك ستي Vs هال ستي
سندرلاند Vs بولتون واندرز
توتنهام هوتسبير Vs إيفرتون
ويغان أتلتيك Vs وست بروميتش
☼☼ الـجـولـة الـسـّـادسـة عـشـر ☼☼
السبت 8/12/1429هـ _ 6/12/2008م
الأرسنال Vs ويغان أتلتيك
بلاكبيرن روفرز Vs ليفربول
بولتون واندرز Vs تشلسي
إيفرتون Vs أستون فيللا
فولهام Vs مانشستر ستي
هال ستي Vs ميدلسبره
مانشستر يونايتد Vs سندرلاند
نيوكاسل يونايتد Vs ستوك ستي
وست بروميتش Vs بورتسموث
وست هام يونايتد Vs توتنهام هوتسبير
☼☼ الـجـولـة الـسـّـابـعـة عـشـر ☼☼
السبت 15/12/1429هـ _ 13/12/2008م
أستون فيللا Vs بولتون واندرز
تشلسي Vs وست هام يونايتد
ليفربول Vs هال ستي
مانشستر ستي Vs إيفرتون
ميدلسبره Vs الأرسنال
بورتسموث Vs نيوكاسل يونايتد
ستوك ستي Vs فولهام
سندرلاند Vs وست بروميتش
توتنهام هوتسبير Vs مانشستر يونايتد
ويغان أتلتيك Vs بلاكبيرن روفرز
☼☼ الـجـولـة الـثـّـامـنـة عـشـر ☼☼
السبت 22/12/1429هـ _ 20/12/2008م
الأرسنال Vs ليفربول
بلاكبيرن روفرز Vs ستوك ستي
بولتون واندرز Vs بورتسموث
إيفرتون Vs تشلسي
فولهام Vs ميدلسبره
هال ستي Vs سندرلاند
مانشستر يونايتد Vs ويغان أتلتيك
نيوكاسل يونايتد Vs توتنهام هوتسبير
وست بروميتش Vs مانشستر ستي
وست هام يونايتد Vs أستون فيللا
☼☼ الـجـولـة الـتـّـاسـعـة عـشـر ☼☼
الجمعه 28/12/1429هـ _ 26/12/2008م
أستون فيللا Vs الأرسنال
تشلسي Vs وست بروميتش
ليفربول Vs بولتون واندرز
مانشستر ستي Vs هال ستي
ميدلسبره Vs إيفرتون
بورتسموث Vs وست هام يونايتد
ستوك ستي Vs مانشستر يونايتد
سندرلاند Vs بلاكبيرن روفرز
توتنهام هوتسبير Vs فولهام
ويغان أتلتيك Vs نيوكاسل يونايتد
☼☼ الـجـولـة الـعـشـرون ☼☼
الأحد 30/12/1429هـ _ 28/12/2008م
الأرسنال Vs بورتسموث
بلاكبيرن روفرز Vs مانشستر ستي
بولتون واندرز Vs ويغان أتلتيك
إيفرتون Vs سندرلاند
فولهام Vs تشلسي
هال ستي Vs أستون فيللا
مانشستر يونايتد Vs ميدلسبره
نيوكاسل يونايتد Vs ليفربول
وست بروميتش Vs توتنهام هوتسبير
وست هام يونايتد Vs ستوك ستي
☼☼ الـجـولـة الـحـاديـة والـعـشـرون ☼☼
السبت 13/1/1430هـ _ 10/1/2009م
الأرسنال Vs بولتون واندرز
أستون فيللا Vs وست بروميتش
إيفرتون Vs هال ستي
فولهام Vs بلاكبيرن روفرز
مانشستر يونايتد Vs تشلسي
ميدلسبره Vs سندرلاند
نيوكاسل يونايتد Vs وست هام يونايتد
بورتسموث Vs مانشستر ستي
ستوك ستي Vs ليفربول
ويغان أتلتيك Vs توتنهام هوتسبير
☼☼ الـجـولـة الـثـّـانـيـة والـعـشـرون ☼☼
السّبت 20/1/1430هـ _ 17/1/2009م
بلاكبيرن روفرز Vs نيوكاسل يونايتد
بولتون واندرز Vs مانشستر يونايتد
تشلسي Vs ستوك ستي
هال ستي Vs الأرسنال
ليفربول Vs إيفرتون
مانشستر ستي Vs ويغان أتلتيك
سندرلاند Vs أستون فيللا
توتنهام هوتسبير Vs بورتسموث
وست بروميتش Vs ميدلسبره
وست هام يونايتد Vs فولهام
☼☼ الـجـولـة الـثـّـالـثـة والـعـشـرون ☼☼
الثلاثاء 1/2/1430هـ _ 27/1/2009م
بورتسموث Vs أستون فيللا
سندرلاند Vs فولهام
توتنهام هوتسبير Vs ستوك ستي
وست بروميتش Vs مانشستر يونايتد
وست هام يونايتد Vs هال ستي
ويغان أتلتيك Vs ليفربول
الإربعاء 2/2/1430هـ _ 28/1/2009م
بلاكبيرن روفرز Vs بولتون واندرز
تشلسي Vs ميدلسبره
إيفرتون Vs الأرسنال
مانشستر ستي Vs نيوكاسل يونايتد
☼☼ الـجـولـة الـرّابـعـة والـعـشـرون ☼☼
السّبت 5/2/1430هـ _ 31/1/2009م
أستون فيللا Vs ويغان أتلتيك
الأرسنال Vs وست هام يونايتد
بولتون واندرز Vs توتنهام هوتسبير
فولهام Vs بورتسموث
هال ستي Vs وست بروميتش
ليفربول Vs تشلسي
مانشستر يونايتد Vs إيفرتون
ميدلسبره Vs بلاكبيرن روفرز
نيوكاسل يونايتد Vs سندرلاند
ستوك ستي Vs مانشستر ستي
☼☼ الـجـولـة الـخـامـسـة والـعـشـرون ☼☼
السّبت 12/2/1430هـ _ 7/2/2009م
بلاكبيرن روفرز Vs أستون فيللا
تشلسي Vs هال ستي
إيفرتون Vs بولتون واندرز
مانشستر ستي Vs ميدلسبره
بورتسموث Vs ليفربول
سندرلاند Vs ستوك ستي
توتنهام هوتسبير Vs الأرسنال
وست بروميتش Vs نيوكاسل يونايتد
وست هام يونايتد Vs مانشستر يونايتد
ويغان أتلتيك Vs فولهام
☼☼ الـجـولـة الـسـّـادسـة والـعـشـرون ☼☼
السبت 26/2/1430هـ _ 21/2/2009م
الأرسنال Vs سندرلاند
أستون فيللا Vs تشلسي
بولتون واندرز Vs وست هام يونايتد
فولهام Vs وست بروميتش
هال ستي Vs توتنهام هوتسبير
ليفربول Vs مانشستر ستي
مانشستر يونايتد Vs بلاكبيرن روفرز
ميدلسبره Vs ويغان أتلتيك
نيوكاسل يونايتد Vs إيفرتون
ستوك ستي Vs بورتسموث
☼☼ الـجـولـة الـسـّـابـعـة والـعـشـرون ☼☼
السبت 3/3/1430هـ _ 28/2/2009م
الأرسنال Vs فولهام
أستون فيللا Vs ستوك ستي
بولتون واندرز Vs نيوكاسل يونايتد
تشلسي Vs ويغان أتلتيك
إيفرتون Vs وست بروميتش
هال ستي Vs بلاكبيرن روفرز
مانشستر يونايتد Vs بورتسموث
ميدلسبره Vs ليفربول
سندرلاند Vs توتنهام هوتسبير
وست هام يونايتد Vs مانشستر ستي
☼☼ الـجـولـة الـثـّـامـنـة والـعـشـرون ☼☼
الثلاثاء 6/3/1430هـ _ 3/3/2009م
بورتسموث Vs تشلسي
ستوك ستي Vs بولتون واندرز
توتنهام هوتسبير Vs ميدلسبره
وست بروميتش Vs الأرسنال
ويغان أتلتيك Vs وست هام يونايتد
الإربعاء 7/3/1430هـ _ 4/3/2009م
بلاكبيرن روفرز Vs إيفرتون
فولهام Vs هال ستي
ليفربول Vs سندرلاند
مانشستر ستي Vs أستون فيللا
نيوكاسل يونايتد Vs مانشستر يونايتد
☼☼ الـجـولـة الـتـّـاسـعـة والـعـشـرون ☼☼
السبت 17/3/1430هـ _ 14/3/2009م
الأرسنال Vs بلاكبيرن روفرز
أستون فيللا Vs توتنهام هوتسبير
بولتون واندرز Vs فولهام
تشلسي Vs مانشستر ستي
إيفرتون Vs ستوك ستي
هال ستي Vs نيوكاسل يونايتد
مانشستر يونايتد Vs ليفربول
ميدلسبره Vs بورتسموث
سندرلاند Vs ويغان أتلتيك
وست هام يونايتد Vs وست بروميتش
☼☼ الـجـولـة الـثـّـلاثـون ☼☼
السبت 24/3/1430هـ _ 21/3/2009م
بلاكبيرن روفرز Vs وست هام يونايتد
فولهام Vs مانشستر يونايتد
ليفربول Vs أستون فيللا
مانشستر ستي Vs سندرلاند
نيوكاسل يونايتد Vs الأرسنال
بورتسموث Vs إيفرتون
ستوك ستي Vs ميدلسبره
توتنهام هوتسبير Vs تشلسي
وست بروميتش Vs بولتون واندرز
ويغان أتلتيك Vs هال ستي
☼☼ الـجـولـة الـحـاديـة والـثـّـلاثـون ☼☼
السبت 8/4/1430هـ _ 4/4/2009م
الأرسنال Vs مانشستر ستي
بلاكبيرن روفرز Vs توتنهام هوتسبير
بولتون واندرز Vs ميدلسبره
إيفرتون Vs ويغان أتلتيك
فولهام Vs ليفربول
هال ستي Vs بورتسموث
مانشستر يونايتد Vs أستون فيللا
نيوكاسل يونايتد Vs تشلسي
وست بروميتش Vs ستوك ستي
وست هام يونايتد Vs سندرلاند
☼☼ الـجـولـة الـثـّانـيـة والـثـّـلاثـون ☼☼
السبت 15/4/1430هـ _ 11/4/2009م
أستون فيللا Vs إيفرتون
تشلسي Vs بولتون واندرز
ليفربول Vs بلاكبيرن روفرز
مانشستر ستي Vs فولهام
ميدلسبره Vs هال ستي
بورتسموث Vs وست بروميتش
ستوك ستي Vs نيوكاسل يونايتد
سندرلاند Vs مانشستر يونايتد
توتنهام هوتسبير Vs وست هام يونايتد
ويغان أتلتيك Vs الأرسنال
☼☼ الـجـولـة الـثـّـالـثـة والـثـّـلاثـون ☼☼
السّبت 22/4/1430هـ _ 18/4/2009م
أستون فيللا Vs وست هام يونايتد
تشلسي Vs إيفرتون
ليفربول Vs الأرسنال
مانشستر ستي Vs وست بروميتش
ميدلسبره Vs فولهام
بورتسموث Vs بولتون واندرز
ستوك ستي Vs بلاكبيرن روفرز
سندرلاند Vs هال ستي
توتنهام هوتسبير Vs نيوكاسل يونايتد
ويغان أتلتيك Vs مانشستر يونايتد
☼☼ الـجـولـة الـرّابـعـة والـثـّـلاثـون ☼☼
السبت 29/4/1430هـ _ 25/4/2009م
الأرسنال Vs ميدلسبره
بلاكبيرن روفرز Vs ويغان أتلتيك
بولتون واندرز Vs أستون فيللا
إيفرتون Vs مانشستر ستي
فولهام Vs ستوك ستي
هال ستي Vs ليفربول
مانشستر يونايتد Vs توتنهام هوتسبير
نيوكاسل يونايتد Vs بورتسموث
وست بروميتش Vs سندرلاند
وست هام يونايتد Vs تشلسي
☼☼ الـجـولـة الـخـامـسـة والـثـّـلاثـون ☼☼
السبت 7/5/1430هـ _ 2/5/2009م
أستون فيللا Vs هال ستي
تشلسي Vs فولهام
ليفربول Vs نيوكاسل يونايتد
مانشستر ستي Vs بلاكبيرن روفرز
ميدلسبره Vs مانشستر يونايتد
بورتسموث Vs الأرسنال
ستوك ستي Vs وست هام يونايتد
سندرلاند Vs إيفرتون
توتنهام هوتسبير Vs وست بروميتش
ويغان أتلتيك Vs بولتون واندرز
☼☼ الـجـولـة الـسّـادسـة والـثـّـلاثـون ☼☼
السبت 14/5/1430هـ _ 9/5/2009م
الأرسنال Vs تشلسي
بلاكبيرن روفرز Vs بورتسموث
بولتون واندرز Vs سندرلاند
إيفرتون Vs توتنهام هوتسبير
فولهام Vs أستون فيللا
هال ستي Vs ستوك ستي
مانشستر يونايتد Vs مانشستر ستي
نيوكاسل يونايتد Vs ميدلسبره
وست بروميتش Vs ويغان أتلتيك
وست هام يونايتد Vs ليفربول
☼☼ الـجـولـة الـسّـابـعـة والـثـّـلاثـون ☼☼
السبت 21/5/1430هـ _ 16/5/2009م
بولتون واندرز Vs هال ستي
تشلسي Vs بلاكبيرن روفرز
إيفرتون Vs وست هام يونايتد
مانشستر يونايتد Vs الأرسنال
ميدلسبره Vs أستون فيللا
نيوكاسل يونايتد Vs فولهام
بورتسموث Vs سندرلاند
ستوك ستي Vs ويغان أتلتيك
توتنهام هوتسبير Vs مانشستر ستي
وست بروميتش Vs ليفربول
☼☼ الـجـولـة الـثـّـامـنـة والـثـّـلاثـون ☼☼
الأحد 29/5/1430هـ _ 24/5/2009م
الأرسنال Vs ستوك ستي
أستون فيللا Vs نيوكاسل يونايتد
بلاكبيرن روفرز Vs وست بروميتش
فولهام Vs إيفرتون
هال ستي Vs مانشستر يونايتد
ليفربول Vs توتنهام هوتسبير
مانشستر ستي Vs بولتون واندرز
سندرلاند Vs تشلسي
وست هام يونايتد Vs ميدلسبره
ويغان أتلتيك Vs بورتسموث
: 
: 
: